ตลาดลีดเดนฮอลล์: คู่มือฉบับสมบูรณ์

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:49

ผู้เยี่ยมชมตลาดลีเดนฮอลล์ส่วนใหญ่ใจกลางเมืองลอนดอน (ชื่ออย่างเป็นทางการของย่านการเงินของลอนดอนและส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง) ต่างประทับใจกับสกายไลท์กระจกโครงเหล็กขนาดยักษ์ - การตกแต่งสไตล์วิกตอเรียนอันวิจิตรของศูนย์การค้าสองชั้น แต่สิ่งที่น่าประทับใจจริงๆ คือ ประวัติของตลาดเหล่านี้ ซึ่งมีรากฐานมาจากโรมันบริเตนและอาจจะเร็วกว่านั้นด้วยซ้ำ

อาคารตลาดลีเดนฮอลล์

Leadenhall วันนี้เป็นถนนตลาดที่ปกคลุมไปด้วยกระจกขนาดใหญ่ที่มีรถเข้าออกได้สามด้าน ทางเข้าหลักอยู่ที่ถนน Gracechurch; มียานพาหนะเข้าสู่ทางเท้าที่ปูด้วยหินจากถนน Whittington และถนน Lime และทางเดินเท้าผ่านทางเดินโบราณหลายทาง

อาคารที่ขึ้นทะเบียน Grade-II ในปัจจุบันเป็นอาคารวิคตอเรียตอนปลาย ซึ่งมีอายุตั้งแต่ปี 1881 พวกเขาได้รับการออกแบบโดยเซอร์ฮอเรซ โจนส์ ผู้ออกแบบ Smithfield Market ตลาดเนื้อกลางของลอนดอน และตลาด Billingsgate ดั้งเดิมที่ Lower Thames Street ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของร้านค้าปลีกอิสระ ผู้ให้บริการ คาเฟ่และบาร์หลายแห่งที่ให้บริการพนักงานในเมือง สำหรับผู้มาเยี่ยมชม ความสนใจหลักของพวกเขาไม่ได้เป็นเพียงการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์ 2,000 ปีของตลาดและสีแดงเข้ม สีครีม และสีเขียว- สุดยอด Instagrammable - อาร์เคด

ประวัติศาสตร์ตลาดโบราณ

Leadenhall ตั้งอยู่ใกล้กับ Bank of England ทางตะวันออกของใจกลางเมือง The City เล็กน้อย ในสมัยโรมัน ที่นี่เป็นศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของลอนดิเนียม เมืองหลวงของอังกฤษในสมัยโรมัน ในปี ค.ศ. 70 ชาวโรมันได้สร้างฟอรัมและมหาวิหาร (ไม่ใช่อาคารทางศาสนาในสมัยโรมัน แต่เป็นสถานที่นัดพบ ศาล และตลาด) บนจุดนี้ เป็นฟอรัมและตลาดโรมันที่ใหญ่ที่สุดทางเหนือของเทือกเขาแอลป์และมีการใช้งานตลอดศตวรรษที่ 2 และ 3 อย่างไรก็ตาม ในปี 300 พวกเขาทำลายมันเพื่อลงโทษชาวลอนดอนที่เข้าข้างจักรพรรดิอันธพาลในการก่อกบฏ

และจนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 ระหว่างการขุดค้นอาคารปัจจุบัน กำแพงโรมันและส่วนรองรับซุ้มประตูถูกค้นพบภายใต้ร้านทำผมของตลาดในปัจจุบัน นิโคลสันและกริฟฟินยังคงอยู่ที่นั่นภายใต้ร้านเสริมสวย unisex แต่ไม่น่าเป็นไปได้มากที่คุณจะได้รับเชิญให้ลงไปในส่วนลึกของห้องใต้ดินเพื่อดูมัน

ในปี 1987 เมื่อมีการฟื้นฟูอาคารตลาดในปัจจุบัน มีการค้นพบฟอรัมโรมันเพิ่มเติมใต้ 21 Lime Street ห่างจากครั้งแรกหลายร้อยหลา คุณต้องไปที่พิพิธภัณฑ์แห่งลอนดอนเพื่อดูว่าโบราณคดีโรมันเป็นอย่างไร พวกเขาค้นพบเพราะตอนนี้ส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การก่อสร้างตึกระฟ้าใหม่ล่าสุดของลอนดอน

ลีดเดนฮอลล์ในยุคกลาง

ชาวโรมันออกจากลอนดอนไปในซากปรักหักพัง แต่ตลอดช่วงยุคกลางตอนต้น มีการกล่าวถึงพื้นที่ลีเดนฮอลล์ว่าเป็นศูนย์การตลาดที่สำคัญ ที่พบปะของนักล่าสัตว์และคนขายชีส

จากนั้น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 หนึ่งในตัวละครที่สำคัญและมีสีสันที่สุดในยุคต้นของลอนดอนก็เข้ามาในฉาก ระหว่างปี ค.ศ. 1408 ถึง ค.ศ. 1411 ดิ๊ก วิตติงตัน ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีลอนดอนที่เกษียณอายุแล้ว และได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานพื้นบ้านอังกฤษ ดิ๊ก วิตติงตันและแมวของเขา ได้ซื้อทรัพย์สินและตั้งเป้าจะเปลี่ยนเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการซื้อเนื้อสัตว์ ปลา สัตว์ปีก และผักที่มีคุณภาพ ในลอนดอน. มันกลายเป็นสถานที่สำหรับตัวแทนจำหน่ายในการชั่งน้ำหนักและขายขนสัตว์ ที่เดียวในลอนดอนเพื่อค้าขายเครื่องหนัง และในที่สุด ในศตวรรษที่ 17 ก็เป็นศูนย์กลางของช้อนส้อมมีดของเมือง

วิธีหาตลาดลีเดนฮอลล์

ทางเข้าตลาดหลักอยู่ที่ถนน Gracechurch เข้าถึงได้ง่ายที่สุดโดยรถไฟใต้ดินลอนดอน และใช้เวลาเดินเพียงห้าถึงเจ็ดนาทีจากสถานี Bank (บนสาย Central, Northern หรือ Waterloo & City) หรือสถานีอนุสาวรีย์ (บนสาย District และ Circle)

กิจกรรมน่าสนใจใกล้เคียง

นครลอนดอนเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของลอนดอน และหากคุณสนใจสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ก็มีอะไรให้ทำมากมายที่นี่ภายใน 5 ถึง 15 นาทีโดยการเดิน

• เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ธนาคารแห่งอังกฤษบนถนนบาร์โธโลมิว EC2R 8 AH พิพิธภัณฑ์ที่รู้จักกันน้อยแห่งนี้เต็มไปด้วยข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับเงินตลอดประวัติศาสตร์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประวัติของเงินตั้งแต่ก่อตั้งธนาคารในปี 1694 มีแกลเลอรีที่แตกต่างกันห้าแห่ง มีการจัดแสดงแบบโต้ตอบบางส่วน พิพิธภัณฑ์เปิดให้เข้าชมฟรีตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลา 10.00 - 17.00 น.
• หอคอยแห่งลอนดอนอยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินเพียง 15 นาที หอคอยสีขาวของวิลเลียมผู้พิชิตคือลอนดอนจริงๆปราสาท. หอคอยแห่งนี้เคยเป็นที่เกิดเหตุการตัดศีรษะหลายครั้ง นอกจากนี้ยังเป็นที่สำหรับชมมงกุฎเพชร สิ่งของจาก Royal Armories และแน่นอน Beefeaters ผู้พิทักษ์หอคอย
• Tower Bridge - เข้าไปในสะพานที่เป็นสัญลักษณ์แห่งลอนดอนเพื่อชมเครื่องจักรอันน่าทึ่งจากศตวรรษที่ 19 ที่เปิดสะพานชัก จากนั้นขึ้นลิฟต์ไปที่ห้องชั้นบนเพื่อเดินไปตามทางเดินสูงที่ปูด้วยกระจกใหม่ ใช้เวลาเดิน 15 ถึง 20 นาที
• Hallow by the Tower ทั้งหมด - สร้างในปี 675 - เก่าแก่กว่า Tower of London 300 ปี - โบสถ์เล็กๆ ที่มักถูกมองข้ามแห่งนี้มีพิพิธภัณฑ์ใน Undercroft และการเชื่อมโยงที่น่าสนใจกับประวัติศาสตร์อเมริกายุคแรกๆ พลเรือเอกเพนน์ บิดาของวิลเลียม เพนน์ ผู้ก่อตั้งเพนซิลเวเนีย ช่วยกอบกู้โบสถ์เมื่อเกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ในลอนดอนที่พุดดิ้งเลน ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ร้อยหลา เขาและนักบันทึกประจำวัน Samuel Pepys เฝ้าดูไฟโหมกระหน่ำจากหอระฆังของโบสถ์แห่งนี้ ต่อมา วิลเลียม เพนน์รับบัพติศมาที่นี่ ในปี ค.ศ. 1797 จอห์น ควินซี อดัมส์ ประธานาธิบดีคนที่ 6 ของสหรัฐอเมริกา แต่งงานกับลูอิซา จอห์นสัน ลูกสาวของที่ปรึกษาชาวอเมริกันที่ลอนดอนที่นี่ เธอเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของอเมริกาคนแรกที่เกิดนอกสหรัฐอเมริกาหรืออาณานิคมทั้ง 13 แห่ง
• ตลาด Spitalfields เก่า - เมื่อคุณได้เยี่ยมชมอาคารตลาดแล้ว คุณอาจต้องการลองตลาดแบบดั้งเดิม เลือกซื้ออาหาร เสื้อผ้า ของเก่า ไวนิลวินเทจ และอื่นๆ ที่ Old Spitalfields ใช้เวลาเดินเพียง 15 นาที