2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:47
ในวันที่ 30 เมษายน ผู้คนนับพันจะปีน C alton Hill ของเอดินบะระเพื่อเข้าร่วมในความบันเทิงแบบฟรีสำหรับวัฒนธรรมเกลิคทั้งหมด ในขณะที่อยู่ในอุทยานแห่งชาติ South Downs พวกเขาจะร่วมงานเลี้ยง เต้นรำ และเผาคนเครื่องจักสานบน คืนเดียวกัน ทุกอย่างจะทะลักไปจนถึงวันที่ 1 พฤษภาคมด้วยเทศกาล Beltane ที่ Thornborough Henge ใน North Yorkshire และงานเฉลิมฉลองของเดือนพฤษภาคมที่คึกคักทั่วประเทศ
และอย่ากังวลหากคุณไปอังกฤษไม่ทันปาร์ตี้เดือนเมษายน/พฤษภาคม ในเมือง Peebles ชายแดนสกอตแลนด์ พวกเขาทำซ้ำอีกครั้งในเดือนมิถุนายน
เบลเทนคืออะไร
Beltane เป็นหนึ่งในสี่เทศกาลตามฤดูกาลที่ชาวเซลติกในบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ได้ทำเครื่องหมายเหตุการณ์สำคัญในช่วงเวลาของปี ต้นกำเนิดของพวกเขาย้อนกลับไปในยุคหินและพวกเขาทั้งหมดยกเว้น Beltane ถูกดูดซึมเข้าสู่ปฏิทินคริสเตียน:
- Lammas หรือ Lughnasadh,ที่เคยทำเครื่องหมายในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม เป็นการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวข้าวสาลีครั้งแรก (Lammas - ก้อนก้อน) และยังคงเป็นช่วงเวลาสำหรับต้น เทศกาลเก็บเกี่ยวที่นี่และที่นั่นทั่วสหราชอาณาจักร
- Samhain,เด่นชัดว่า sow-in เป็นจุดสิ้นสุดของการเก็บเกี่ยวและจุดเริ่มต้นของวันที่มืดมนของฤดูหนาววันที่ 1 พฤศจิกายน จะคงอยู่เป็น All Hallows - คืนก่อนหน้าเป็นวันฮาโลวีน
- Imbolc ออกเสียงว่า imolg เฉลิมฉลองการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิและวันที่ยาวนานขึ้น ในไอร์แลนด์และบางส่วนของสกอตแลนด์ วันเซนต์บริจิดเป็นวันเซนต์บริจิด
- Beltane เฉลิมฉลองการเริ่มต้นของฤดูร้อน ราชินีแห่งเดือนพฤษภาคมเป็นสัญลักษณ์แห่งการเจริญพันธุ์ กรีนแมน ซึ่งเป็นบุคคลที่มีภาวะเจริญพันธุ์แบบอนาธิปไตย บางครั้งก็มีส่วนร่วม และในบางรูปแบบของเทศกาลนี้ คนจักสานซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการผ่านพ้นฤดูเก่า ถูกเผา ในสมัยโบราณ มนุษย์จักสานอาจมีการถวายปศุสัตว์
ในสี่เทศกาลหรือ "ไตรมาส" มีเพียงเบลเทนเท่านั้นที่ต่อต้านการนิยามใหม่ว่าเป็นเทศกาลของคริสเตียนและยังคงรักษาเสียงสะท้อนของพิธีกรรมการเจริญพันธุ์ของคนนอกศาสนา ด้วยเหตุนี้จึงจางหายไปในสมัยวิคตอเรียและเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ก็ลืมไปหมดแล้ว สัญญาณเดียวของมันคือในเทศกาลที่ไร้เดียงสามากขึ้นของ May Day - แม้ว่าเมื่อพิจารณาถึงต้นกำเนิดของศาสนาอิสลามแล้วคำบรรยายของเด็กสาวไร้เดียงสาเหล่านั้นที่เต้นรำรอบ Maypole นั้นไร้เดียงสาแค่ไหน
สิ่งใหม่ที่น่าสนใจสำหรับคนยุคใหม่
กับการฟื้นคืนชีพของลัทธินอกรีตแบบนิวเอจและวิคคา บวกกับประเพณีเซลติกและเกลิคที่น่าสนใจที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ Beltane ได้รับการครอบตัดที่นี่และที่นั่นในปฏิทินเทศกาลของอังกฤษ ทุกวันนี้ เป็นการเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมที่มีทั้งดนตรี การแสดง อาหาร และเครื่องดื่ม แม้ว่าอาจเป็นโอกาสให้ได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีเก่าแก่ของอังกฤษ เช่น การถือศีลอด
รู้ยัง
คำว่าเกลิคและเซลติกมักใช้สลับกันหรือสับสนเมื่อพูดถึงประเพณีเวลส์ ไอริช สก็อตแลนด์ และอังกฤษโบราณ อันที่จริง คำว่าเซลติกหมายถึงกลุ่มชาติพันธุ์ที่แผ่กระจายไปทั่วส่วนต่างๆ ของยุโรปและตั้งรกรากอยู่ในเกาะอังกฤษ มันยังใช้เพื่ออธิบายประเพณีชาติพันธุ์ของพวกเขา ใช้เกลิคอธิบายภาษาได้อย่างถูกต้อง
เทศกาลไฟเอดินบะระเบลเทน
ตั้งแต่ปี 1988,สมาคม Beltane Fire Society องค์กรการกุศลที่จดทะเบียนได้เป็นเจ้าภาพในการฟื้นฟูเมือง Beltane บนเนินเขา C alton Hill ที่ทันสมัย มองเห็นเมืองเอดินบะระและเฟิร์ธออฟฟอร์ธ สิ่งที่เริ่มต้นจากการรวมตัวกันเล็กๆ ของผู้ที่ชื่นชอบได้เติบโตขึ้นเป็นกิจกรรมการมีส่วนร่วมกับนักแสดงหลายร้อยคนและผู้ชื่นชอบการบันเทิงหลายพันคน ผู้จัดงานอธิบายว่า "เทศกาลแห่งเดียวในโลก" เป็นปรากฏการณ์แห่งความตาย การเกิดใหม่ และ "การต่อสู้อันเป็นนิรันดร์ของฤดูกาล"
สิ่งที่ทำให้การแสดงนี้ไม่เหมือนใครคือเรื่องราวจะแผ่กระจายไปทั่วเนินเขาโดยไม่มีอุปสรรคระหว่างผู้ชมและนักแสดง ตัวละครเซลติกและนักเต้นไฟกระจายไปทั่วสวนสาธารณะ
นี่คืองานที่มีตั๋วเข้าชม C alton Hill จาก Waterloo Place ในเอดินบะระ กิจกรรมเริ่มเวลา 20.00 น. ในวันที่ 30 เมษายนของทุกปี โดยไม่คำนึงถึงวันในสัปดาห์ และมีอายุประมาณ 01.00 น. สามารถซื้อตั๋วออนไลน์ได้จากบัตรประชาชน อาจมีตั๋วจำหน่ายที่ประตู แต่ควรจองล่วงหน้าเพราะเป็นงานยอดนิยมและเมื่อพื้นที่เต็มประตูจะเต็มปิด
เข็มขัดและการเผาเครื่องจักสานที่ Butser Ancient Farm ใน Hampshire
Butser Ancient Farm เป็นแหล่งโบราณคดีที่ไม่ธรรมดาซึ่งทำหน้าที่เป็นทั้งฟาร์มที่ทำงานและห้องปฏิบัติการวิจัยกลางแจ้งซึ่งมีการสำรวจวิธีการทำงานและวิถีชีวิตของชาวอังกฤษยุคใหม่ ฟาร์มตั้งอยู่ใกล้ Waterlooville, Hampshire ในใจกลางอุทยานแห่งชาติ South Downs พวกเขาเฉลิมฉลองการเริ่มต้นฤดูร้อนด้วยการจุดไฟเผาชายวิคเกอร์ที่สูง 30 ฟุต ณ จุดสุดยอดของเทศกาล
งานฉลอง Beltain ของพวกเขา (สังเกตการสะกดคำที่แตกต่างกันเล็กน้อย) รวมถึงงานฝีมือ อาหารร้อน วงดนตรีสดและการตีกลอง นักเต้น นักเล่าเรื่อง การเพ้นท์หน้า (พร้อม Woad) การสาธิตนกล่าเหยื่อ การทำอาหารโรมัน การสาธิตทักษะดั้งเดิม มอร์ริส ผู้ชายและอื่นๆ
งานเฉลิมฉลอง เวลา 16:30 น. ถึง 22:00 น. (วันเสาร์ที่ 2 พฤษภาคม 2020 เปิดขายแล้ว ลดราคา ตั๋ว Early Bird เปิดขายออนไลน์ถึงวันที่ 1 เมษายน หลังจากนั้นขายตั๋วราคาเต็ม ฟาร์มอยู่นอก A3 ระหว่างลอนดอนและพอร์ตสมัธ ห่างจาก Petersfield ไปทางใต้ประมาณ 5 ไมล์ และมีป้ายบอกทางจากทางออก Ch alton/Clanfield ไม่อนุญาตให้รถยนต์เข้ามาในบริเวณนี้แต่ที่จอดรถอยู่บนเนินเขาเหนือฟาร์ม - เดินลงเนินประมาณ 15 นาที (จำไว้ว่ามันเป็นการเดินขึ้นเนินในความมืดเมื่อสิ้นสุดกิจกรรม - ดังนั้นควรพกไฟฉายไปด้วย)
Beltane ที่ Thornborough Henges ใน North Yorkshire
ธอร์นโบโรเฮงเกสเป็นอนุสรณ์สถานโบราณและภูมิทัศน์ทางพิธีกรรมที่ประกอบด้วยกำแพงดินทรงกลมขนาดยักษ์สามชิ้น มันถูกสร้างขึ้นโดยหนึ่งในชุมชนเกษตรกรรมยุคหินใหม่ ประมาณ 5, 000เมื่อหลายปีก่อน แต่ไม่ทราบจุดประสงค์ ตั้งอยู่ที่ North Yorkshire Ridings ทางเหนือของ Ripon
ตั้งแต่ประมาณปี 2547 กลุ่มผู้ชื่นชอบศาสนานอกรีตในท้องถิ่นได้สนับสนุนเทศกาลเบลเทนด้วยการตั้งแคมป์ที่นี่ เฮนจ์เป็นภูมิทัศน์ที่ได้รับการคุ้มครองซึ่งกำลังถูกทำแผนที่และศึกษา ดังนั้นนี่เป็นช่วงเวลาเดียวของปีเมื่อเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม
งานนี้อุทิศให้กับเทพธิดา Brigantia ที่ได้รับการบูชาจากชนเผ่าเซลติกโบราณในท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อ Brigantes ฝูงชนเป็นส่วนผสมของคนต่างศาสนาที่มุ่งมั่น แต่งกายและแสดงท่าทางให้กับผู้ที่ชื่นชอบและผู้ที่เพียงแค่ต้องการมีช่วงเวลาที่ดีในเทศกาลตั้งแคมป์ กลิ่นอายของยุคใหม่ชัดเจน
แคมป์ปิ้ง ราคา 5 ปอนด์ต่อคนต่อคืน ต้องจองล่วงหน้า แต่เข้าฟรีทั้งวัน ชำระเงินผ่าน Paypal ไปที่ [email protected] ระบุจำนวนคนและคืนไหน พิธี Beltane เริ่มตอนเที่ยงวันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม วันหยุดธนาคาร
ไซต์อยู่ห่างไกลและไม่สามารถเข้าถึงได้โดยระบบขนส่งสาธารณะ ตรวจสอบเส้นทางได้ที่นี่
เบลเทนวีคใน Peebles
Peebles เมืองชายแดนสก็อตได้จัดงาน Beltane Fair อย่างน้อยที่สุดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1621 เมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์อนุญาตกฎบัตร (ซึ่งเป็นพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษด้วย) มีรายงานก่อนหน้านี้ว่าพระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ทรงเป็นสักขีพยานในเทศกาลนี้ในปี 1400
ตามเนื้อผ้า งานจะตรงกับวันแรงงานในวันที่ 1 พฤษภาคม แต่ในปี พ.ศ. 2440 ซึ่งเป็นปีแห่งการฉลองครบรอบ Diamond Jubilee ของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ได้รวมเอาเทศกาลประเพณีอีกแห่งคือ The Common Ridings และย้ายไปยังเดือนมิถุนายน Peebles มีจัดงานในเดือนมิถุนายนประมาณกลางฤดูร้อนนับแต่นั้นเป็นต้นมา ในปี 2020 Peebles Beltane Week จะจัดขึ้นในวันที่ 14 ถึง 20 มิถุนายน โดยมีเทศกาล Beltane Festival ในวันเสาร์ที่ 23 มิถุนายน งานต่างๆ ระหว่างสัปดาห์ ได้แก่ การเต้นรำในท้องถิ่น คอนเสิร์ต การเดินขบวนที่ชายแดน และขบวนพาเหรดชุดแฟนซี ในวันเสาร์นี้ เบลเทนควีนจะสวมมงกุฎ ส่วนใหญ่เป็นงานกลางวันกับขบวนพาเหรดของราชินีกับศาลนางฟ้าของเธอและวงโยธวาทิตและไพเพอร์มากมาย
