งานหัตถกรรมของเขต Kutch ในรัฐคุชราต ประเทศอินเดีย

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:36

สามีของฉันและฉันอาศัยอยู่ในมุมไบที่มีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยผู้คนมาเป็นเวลาสามเดือนแล้ว เมื่อเราพบว่าตัวเองชนกันบนถนนลูกรังในรถสามล้อลากที่ขับโดยชายชื่อภารัต เราถูกล้อมรอบด้วยทุ่งน้ำมันละหุ่ง หนองน้ำเต็มไปด้วยนก และทรายเรียบยาวหลายไมล์ บางครั้งเราจะเห็นกลุ่มกระท่อมที่มีโคลนเตี้ย ๆ และผู้หญิงและเด็กผู้หญิงกำลังเดินไปพร้อมกับเหยือกน้ำบนหัวของพวกเขา ถึงจุดหนึ่ง เราแวะที่หลุมรดน้ำขนาดใหญ่ที่อูฐและควายกินและว่าย ขณะที่คนเลี้ยงแกะสองคนคอยดูแลอยู่ใกล้ๆ

เราอยู่ในเขต Kutch ของรัฐคุชราต รัฐอินเดียคั่นกลางระหว่างรัฐมหาราษฏระ ซึ่งเป็นที่ตั้งของมุมไบ และชายแดนปากีสถานทางทิศเหนือ นี่เป็นชนบทห่างไกลของอินเดีย ซึ่งค่อนข้างแตกต่างจากบอมเบย์ (ชื่อเดิมของมุมไบที่คนในท้องถิ่นส่วนใหญ่ยังคงใช้) ที่เราคุ้นเคย มุมไบเต็มไปด้วยฝูงชนที่แต่งกายสีสันสดใสวิ่งเข้ามาและรอบๆ ถนนแคบๆ พยายามหลีกเลี่ยงจักรยานและรถสามล้อที่หักเลี้ยวไปรอบ ๆ รถแท็กซี่ที่เกะกะในขณะที่เขาบีบแตรอย่างไม่รู้จบ หมอกควันสีเทาหนาทึบปกคลุมทั่วทั้งเมือง พื้นที่ส่วนตัวยากแก่การมา และเสียงอึกทึกครึกโครมคุณแทบทุกหนทุกแห่ง - มุมไบสั่นสะเทือนไปกับมนุษยชาติและสวยงามในแบบของตัวเอง แต่ยังเหนื่อย

เรามาที่ Kutch เพื่อหลบหนี เพื่อมาพักผ่อนในที่โล่งกว้างและธรรมชาติอันน่าทึ่ง และเพื่อพบกับช่างฝีมือที่เราได้ยินมามากมาย เวลาของเราในอินเดียได้พาเราไปทั่วประเทศอันกว้างใหญ่ ซึ่งรวมถึงจุดแวะพักยอดนิยมทั่วสามเหลี่ยมทองคำและที่อื่นๆ แต่เรากำลังแสวงหาสิ่งที่แตกต่างออกไป ที่ไหนสักแห่งที่เดินทางน้อยกว่า เพื่อนของเราสัญญาว่า Kutch ไม่เหมือนส่วนอื่นของอินเดียหรือโลก และพวกเขาพูดถูก

หาทางไปภูจ

Bhuj เมืองที่ใหญ่ที่สุดใน Kutch อยู่ห่างจากชายแดนปากีสถานเพียง 3 ชั่วโมง เพื่อไปที่นั่น เราต้องบินจากมุมไบไปอัห์มดาบาด เมืองหลวงของรัฐคุชราต แล้วนั่งรถไฟไปทางตะวันตกแปดชั่วโมง (ถึงจะบินไปภูชก็เป็นทางเลือก)

ภูจค่อนข้างจะจางหายไป เมืองเก่าที่มีกำแพงล้อมรอบก่อตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1500 และปกครองโดยราชวงศ์ Jadeja แห่ง Rajputs ซึ่งเป็นหนึ่งในราชวงศ์ฮินดูที่เก่าแก่ที่สุด เป็นเวลาหลายร้อยปีจนกระทั่งอินเดียก่อตั้งสาธารณรัฐขึ้นในปี 1947 มีป้อมปราการบนยอดเขาขนาดใหญ่ใน Bhuj ซึ่งเป็นที่ตั้ง ของการสู้รบมากมาย รวมทั้งการโจมตีจากโมกุล มุสลิม และอังกฤษ เมืองนี้ยังประสบกับแผ่นดินไหวหลายครั้ง โดยครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อปี 2544 ซึ่งส่งผลให้เกิดการทำลายล้างของอาคารโบราณและมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในขณะที่มีการปรับปรุงบางอย่างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เนื่องจากเรายังคงเห็นอาคารที่พังยับเยินและถนนที่พังยับเยินจำนวนมาก

ในที่สุดเมื่อเราไปถึง Buhj จุดแวะแรกของเราคือ Aina Mahal วังที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 18 ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ เรากำลังมองหาสำหรับปราโมทย์ เจธี ชายผู้แต่งหนังสือเรื่องคุชท์ ประวัติ ชนเผ่า และงานหัตถกรรมของชนเผ่า ในฐานะอดีตภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ Aina Mahal และผู้เชี่ยวชาญประจำหมู่บ้านและผู้อยู่อาศัย 875 แห่งของ Kutch ไม่มีแนวทางใดที่ดีไปกว่า Mr. Jethi

เราพบเขานั่งอยู่นอก Aina Mahal และหลังจากพูดคุยถึงสิ่งที่เราต้องการเห็น เขาก็สร้างแผนการเดินทางสำหรับเราและเชื่อมโยงเรากับคนขับรถและมัคคุเทศก์-Bharat เช้าวันรุ่งขึ้น บาฮารัตมารับเราด้วยรถสามล้อลาก และเราก็ออกเดินทางโดยออกจากเมืองไปข้างหลัง

หมู่บ้านคุตช์

อีกสามวันข้างหน้าคือการสำรวจหมู่บ้านต่างๆ เรียนรู้เกี่ยวกับชนเผ่าต่างๆ และงานฝีมืออันน่าทึ่งของพวกเขา และการพบปะผู้คนที่มีน้ำใจมากมายที่เชิญเราเข้าไปในบ้านของพวกเขา แล้วนี่บ้านอะไร! แม้จะเล็ก (เพียงห้องเดียว) แต่ก็สามารถบอกได้ง่ายว่าศิลปะมีความสำคัญต่อชาว Kutch เพียงใด กระท่อมเหล่านี้ไม่ใช่แค่กระท่อมโคลนธรรมดาๆ หลายหลังถูกปกคลุมทั้งภายในและภายนอกด้วยกระจกที่วิจิตรบรรจงติดอยู่ในโคลนแกะสลักเพื่อให้ส่องแสงระยิบระยับท่ามกลางแสงแดด ขณะที่บางหลังทาสีด้วยสีสันสดใส อย่างละเอียดงานกระจกยังดำเนินต่อไปภายใน บางครั้งก็ทำหน้าที่เป็นเฟอร์นิเจอร์ ถือโทรทัศน์และจาน และบางครั้งก็ทำหน้าที่เป็นของตกแต่งที่บริสุทธิ์

ในช่วงสามวันนี้ เราได้พบกับผู้คนจากชนเผ่าต่างๆ (Dhanetah Jat, Gharacia Jat, Harijan และ Rabari) ซึ่งอาศัยอยู่ท่ามกลางหมู่บ้าน Ludiya, Dhordo, Khodai, Bhirendiaara, Khavda และ Hodka แทบไม่มีใครพูดภาษาอังกฤษ (ซึ่งชาวอินเดียในเมืองส่วนใหญ่พูด) แทนที่จะพูดภาษาท้องถิ่นและภาษาฮินดีบ้าง ด้วยอุปสรรคทางภาษาและระยะห่างระหว่างหมู่บ้านอย่างมาก เราจึงเห็นได้อย่างรวดเร็วว่าการมีมัคคุเทศก์ที่มีความรู้ใน Kutch มีความสำคัญเพียงใด ถ้าไม่มี Bharat เราก็ไม่สามารถเห็นหรือสัมผัสได้เกือบเท่า

Bharat เราเรียนรู้ว่าผู้ชายส่วนใหญ่ทำงานในทุ่งนา เลี้ยงวัวและแกะ ในขณะที่ผู้หญิงดูแลบ้าน บางเผ่าเป็นชนเผ่าเร่ร่อนหรือกึ่งเร่ร่อน และจบลงที่ Kutch จากสถานที่ต่างๆ เช่น Jaisalmer ปากีสถาน อิหร่าน และอัฟกานิสถาน แต่ละเผ่ามีเสื้อผ้า งานปัก และเครื่องประดับเฉพาะประเภท ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงจัตเย็บปักสี่เหลี่ยมที่ซับซ้อนบนคอเสื้อแล้วสวมทับเดรสสีแดง ในขณะที่ผู้ชายสวมชุดสีขาวล้วนพร้อมเนคไทแทนกระดุมและผ้าโพกหัวสีขาว เมื่อพวกเขาแต่งงานกัน ผู้หญิง Rabari จะได้รับสร้อยคอทองคำพิเศษที่ประดับประดาด้วยเสน่ห์ จากการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด (และด้วยคำอธิบาย) พบว่าเครื่องรางแต่ละอย่างเป็นเครื่องมือ: ไม้จิ้มฟัน ไม้จิ้มหู และตะไบเล็บ ทั้งหมดทำมาจากทองคำแท้ ผู้หญิง Rabari ยังสวมต่างหูที่สลับซับซ้อนในการเจาะหูหลายอันที่ยืดติ่งออกและผู้ชายบางคนก็มีรูหูขนาดใหญ่เช่นกัน ผู้หญิงชาวฮาริจานสวมแหวนจมูกรูปดิสก์ขนาดใหญ่ เสื้อคลุมสีสดใสและปักอย่างแน่นหนา และกำไลสีขาวที่แขนท่อนบนและแถบสีที่ยกขึ้นจากข้อมือ

ภารตะพาไปบ้านต่างๆ พบปะชาวบ้าน ทุกคนให้การต้อนรับและเป็นมิตรอย่างมาก ซึ่งทำให้ฉันประทับใจ ในสหรัฐอเมริกาที่ฉันมาจากไหน เป็นเรื่องแปลกที่จะพาแขกมาที่บ้านของคนแปลกหน้าเพียงเพื่อดูว่าพวกเขาอาศัยอยู่อย่างไร แต่ใน Kutch เราได้รับการต้อนรับด้วยอาวุธที่เปิดกว้าง เรามีประสบการณ์การต้อนรับแบบนี้ในส่วนอื่นๆ ของอินเดียเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนที่ค่อนข้างยากจนและมีน้อย ไม่ว่าสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขาจะถ่อมตัวเพียงใด พวกเขาจะเชิญเราเข้าไปข้างในและมอบชาให้เรา เป็นมารยาททั่วไปและทำให้เกิดความรู้สึกอบอุ่นและความเอื้ออาทรที่ไม่อาจเข้าใจได้ในฐานะนักเดินทาง

หัตถกรรมชนเผ่าคุทช์

ขณะที่เราเดินทางไปรอบๆ Kutch มีคนพยายามขายงานหัตถกรรมให้เราและสนับสนุนให้ลองสวมกำไลเงินแบบหนา ในขณะที่คนอื่นๆ อนุญาตให้เราสังเกตงานหัตถกรรมเหล่านี้ขณะทำงาน หลายคนเสนออาหารให้เราและน้ำชา และพวกเราก็ทานอาหารกลางวันกันเป็นบางครั้ง โดยเสนอเงินไม่กี่รูปีสำหรับอาหารง่ายๆ อย่างขนมปังจาปาตีแฟลตเบรดและแกงผัก งานฝีมือแตกต่างกันไปในแต่ละหมู่บ้านแต่ก็น่าประทับใจ

หมู่บ้าน Khavda มีเครื่องปั้นดินเผาตกแต่งสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ ผู้ชายมีหน้าที่รับผิดชอบในการขว้างและขึ้นรูปล้อ ในขณะที่ผู้หญิงทาสีการตกแต่งแบบเส้นและจุดแบบเรียบง่ายโดยใช้สีดินเหนียว เราดูผู้หญิงคนหนึ่งวางจานบนแท่นหมุนที่หมุนช้าๆ ขณะที่เธอจับแปรงบางๆ เข้าที่ เพื่อสร้างเส้นที่สม่ำเสมออย่างสมบูรณ์แบบ หลังจากตกแต่งเสร็จ เครื่องปั้นดินเผาจะผึ่งแดดก่อนนำไปอบในเตาอบที่ขับเคลื่อนด้วยไม้แห้งและมูลวัว จากนั้นจึงเคลือบด้วย geru ซึ่งเป็นดินชนิดหนึ่งเพื่อให้เป็นสีแดงที่โดดเด่น

ในหมู่บ้าน Nirona ซึ่งเมื่อหลายร้อยปีก่อนผู้อพยพชาวฮินดูจำนวนมากมาจากปากีสถาน เราเห็นผลงานศิลปะโบราณสามรูปแบบ: ระฆังทองแดงทำมือ เครื่องเขิน และการหอบของโรแกน ชาว Kutch ใช้กระดิ่งทองแดงพันคออูฐและควายเพื่อติดตามสัตว์ต่างๆ เราได้พบกับ Husen Sidhik Luhar และดูเขาทุบระฆังทองแดงจากเศษโลหะที่รีไซเคิลแล้ว นำมาขึ้นรูปโดยใช้รอยหยักที่เชื่อมถึงกันแทนการเชื่อม ระฆังมี 13 ขนาด ตั้งแต่ขนาดเล็กมากไปจนถึงขนาดใหญ่มาก เราซื้อมาหลายอันเพราะแน่นอนว่าพวกมันยังทำเสียงระฆังและของตกแต่งกลางแจ้งที่สวยงามด้วย

งานเคลือบเงาที่ซับซ้อนของ Nirona สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือที่ควบคุมเครื่องกลึงด้วยเท้าของเขา หมุนสิ่งของที่เขาต้องการจะลงแล็คเกอร์ไปมา ขั้นแรก เขากรีดร่องเข้าไปในเนื้อไม้ แล้วทาแลคเกอร์โดยการเอาต้นขั้วเรซินสีและถือไว้กับวัตถุที่หมุน การเสียดสีจะสร้างความร้อนเพียงพอที่จะละลายสารที่เป็นขี้ผึ้งลงบนวัตถุ ทำให้เกิดสีขึ้น

แล้วเราก็ได้พบกับ Abdul Gafur Kahtri สมาชิกในครอบครัวรุ่นที่แปดที่สร้างศิลปะโรแกนมานานกว่า 300 ปี ครอบครัวนี้เป็นคนสุดท้ายที่ยังคงสร้างภาพวาดโรแกน และอับดุลได้อุทิศชีวิตของเขาเพื่อรักษางานศิลปะที่กำลังจะตายด้วยการแบ่งปันกับโลกและสอนให้ทุกคนในครอบครัวของเขามีสายเลือดต่อไป เขาและจุมมาลูกชายของเขาสาธิตศิลปะโบราณของการวาดภาพโรแกนให้เรา ขั้นแรกโดยการต้มน้ำมันละหุ่งลงในแป้งเหนียวแล้วเติมผงสีต่างๆ จากนั้น จัมมาก็ใช้แท่งเหล็กเส้นบางๆ ยืดแปะให้เป็นแบบที่วาดบนผ้าครึ่งหนึ่ง ในที่สุดเขาก็พับผ้าครึ่งหนึ่งโดยย้ายการออกแบบไปอีกด้านหนึ่ง ชิ้นงานที่ทำเสร็จแล้วเป็นรูปแบบสมมาตรที่สลับซับซ้อนซึ่งเลียนแบบการระเบิดของสีที่วางอย่างแม่นยำมาก ฉันไม่เคยเห็นวิธีการทาสีนี้มาก่อน ตั้งแต่ส่วนผสมจนถึงเทคนิค

นอกจากงานศิลปะที่มนุษย์สร้างขึ้นที่น่าทึ่งแล้ว เรายังได้เห็นการสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดชิ้นหนึ่งของธรรมชาติอีกด้วย บ่ายวันหนึ่ง Bharat พาเราไปที่ Great Rann ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นทะเลทรายเกลือที่ใหญ่ที่สุดในโลก ใช้พื้นที่ส่วนใหญ่ของทะเลทรายธาร์และข้ามพรมแดนไปยังปากีสถาน Bharat บอกเราว่าวิธีเดียวที่จะสำรวจทะเลทรายสีขาวคือผ่านอูฐและเห็นมันแล้วเดินต่อไปมัน-ฉันเชื่อเขา เกลือบางส่วนแห้งและแข็ง แต่ยิ่งลึกเข้าไป ยิ่งเป็นแอ่งน้ำ และในไม่ช้าคุณจะพบว่าตัวเองจมลงไปในน้ำกร่อย

ระหว่างการสำรวจหมู่บ้านสามวันของเรา เราพักค้างคืนที่โรงแรมหนึ่งคืนซึ่งเห็นวันที่ดีกว่าในภุจและหนึ่งคืนที่ Shaam-E-Sarhad Village Resort ใน Hodka หมู่บ้านที่มีชนเผ่าเป็นเจ้าของและ โรงแรมที่ดำเนินการ ห้องพักเป็นกระท่อมโคลนแบบดั้งเดิมและ "เต็นท์นิเวศ" ที่ได้รับการปรับปรุงด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย รวมทั้งห้องน้ำในตัว กระท่อมและเต๊นท์ตกแต่งด้วยกระจกที่มีรายละเอียดที่เราเห็นในบ้านของผู้คน ตลอดจนสิ่งทอสีสดใสและเครื่องปั้นดินเผา Khavda

ในเย็นวันสุดท้ายของเราที่ Hodka หลังจากรับประทานอาหารค่ำแบบบุฟเฟ่ต์ของอาหารท้องถิ่นในเต๊นท์อาหารกลางแจ้งของโรงแรมแล้ว เราก็ได้พบปะกับแขกคนอื่นๆ สองสามคนรอบๆ กองไฟ ขณะที่นักดนตรีบางคนเล่นดนตรีท้องถิ่น เมื่อคิดถึงงานศิลปะทั้งหมดที่เราเห็นมา ฉันก็นึกขึ้นได้ว่าไม่มีของพวกนี้ชิ้นไหนที่น่าจะนำมาทำเป็นพิพิธภัณฑ์ได้ แต่นั่นไม่ได้ทำให้สวยงามน้อยลง น่าประทับใจน้อยลง สมจริงน้อยลง หรือมีค่าควรแก่การถูกเรียกว่าศิลปะน้อยลง อาจเป็นเรื่องง่ายที่จะลดหย่อนการชมงานศิลปะของเราให้เหลือแต่พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ และดูถูกสิ่งของที่มีป้ายกำกับว่า "งานฝีมือ" แต่เราไม่ค่อยได้เห็นงานศิลปะที่แท้จริงถูกสร้างขึ้นด้วยวัสดุที่เรียบง่าย โดยใช้วิธีการที่สืบทอดกันมานานนับร้อยปีระหว่างสมาชิกในครอบครัว สร้างสรรค์สิ่งที่สวยงามราวกับสิ่งที่แขวนอยู่บนผนังแกลเลอรี่