เที่ยวปักกิ่ง: คู่มือการขนส่งสาธารณะ

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:25

แท็กซี่ รถประจำทาง จักรยานยนต์ และรถยนต์ล้วนมีส่วนทำให้เกิดการจราจรหนาแน่นและชั่วโมงเร่งด่วนที่น่าจดจำในกรุงปักกิ่ง โชคดีที่รถไฟใต้ดินปักกิ่งมอบวิธีเดินทางที่สะดวกยิ่งขึ้น และผู้คน 10 ล้านคนใช้บริการทุกวัน เมื่อคุณมีการ์ดหรือแอป Yikatong แล้ว การนำทางระบบขนาดใหญ่ 23 สายนี้และสถานี 390 บางแห่งจะรู้สึกว่าสามารถจัดการได้ (นอกจากนี้ ป้ายทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษและภาษาจีนด้วย)

การค้นหาระบบรถไฟใต้ดินที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกอาจดูยากเย็นแสนเข็ญ แต่ด้วยคำแนะนำและวิธีเด็ดๆ ต่อไปนี้ คุณจะต้องจัดการให้เรียบร้อยก่อนจึงจะพูดว่า “Zàijiàn!” (“แล้วเจอกัน!”).

วิธีนั่งรถไฟใต้ดินปักกิ่ง

อัตราค่าโดยสาร: ค่าโดยสารคิดตามระยะทางที่เดินทาง ยกเว้นสาย Airport Express ซึ่งมีอัตราคงที่ ค่าโดยสารตามระยะทางมีตั้งแต่ 3 ถึง 9 หยวน (ประมาณ 40 เซนต์ถึง 1.40 ดอลลาร์) Capital Airport Express คิดค่าธรรมเนียม 25 หยวนต่อเที่ยว และค่าโดยสาร Daxing Airport Express มีตั้งแต่ 10 ถึง 50 หยวนต่อเที่ยว ขึ้นอยู่กับชั้นโดยสารที่คุณเลือก เด็กที่มีความสูงไม่เกิน 4 ฟุต 3 นิ้วนั่งฟรีเมื่อมาพร้อมกับผู้ใหญ่ หากมีเด็กมากกว่าหนึ่งคนกับผู้ใหญ่หนึ่งคน เด็กเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถขี่ได้ฟรี สามารถตรวจสอบราคาตั๋วได้โดยกำลังดาวน์โหลดแอป Beijing Subway

ประเภทของบัตร: รถไฟใต้ดินปักกิ่งมีตั๋วสำหรับนักท่องเที่ยวอยู่สองประเภท: เที่ยวเดียวและบัตรสมาร์ทการ์ดไร้สัมผัสที่มีมูลค่าเก็บไว้เรียกว่ายี่กาตง สามารถใช้ยี่กาทงเพื่อชำระค่ารถโดยสาร แท็กซี่ และจักรยานสาธารณะได้ หากคุณมี iPhone หรือนาฬิกา เพียงใช้ Apple Pay ร่วมกับ Apple Wallet เพื่อซื้อและเติมบัตรดิจิทัล ผู้ใช้ Android สามารถดาวน์โหลด Easy Pass (易通行 Yitongxing) เพื่อทำเช่นเดียวกัน แต่แอปเป็นภาษาจีน

• ตั๋วเที่ยวเดียว: คุณสามารถซื้อตั๋วเที่ยวเดียวในสถานีรถไฟใต้ดินปักกิ่งใดก็ได้จากเครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ นำเหรียญหรือธนบัตร 5 หยวน และธนบัตร 10 หยวน เข้าเครื่อง บางสถานีมีเครื่องขายตั๋วอัตโนมัติที่สามารถสแกนสมาร์ทโฟนเพื่อชำระเงินผ่าน WeChat หรือ Alipay แต่ละสถานีมีเครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติซึ่งคุณสามารถซื้อตั๋วเดี่ยวหรือเติมเงินในบัตร Yikatong ของคุณได้
• บัตร Yikatong: คุณสามารถซื้อบัตร Yikatong ได้จากศูนย์บริการลูกค้าของสถานีรถไฟใต้ดินทุกแห่ง ช่องจำหน่ายตั๋วของรถไฟ Airport Express ศูนย์บริการสมาร์ทการ์ดสำหรับการขนส่ง และบางแห่ง สาขาของธนาคารเกษตรแห่งประเทศจีน คุณยังสามารถใช้ WeChat และ Alipay เพื่อชำระเงินที่เครื่องจำหน่ายตั๋ว นักท่องเที่ยวสามารถซื้อบัตร Yikatong แบบ 3 วัน 7 วัน หรือ 15 วัน ในราคา 10 หยวน 20 หยวน หรือ 40 หยวน ตามลำดับ
• บัตรดิจิทัล: ซื้อผ่าน Apple Wallet หรือ Easy Pass

เวลาทำการ: สายส่วนใหญ่ให้บริการตั้งแต่ 5:00 น. ถึง 23:00 น. แต่มีความผันผวนเล็กน้อยขึ้นอยู่กับสถานีและสาย Airport Express เปิดเวลา 6.00 น. และขึ้นอยู่กับสายรถไฟ รถไฟจะออกทุกๆ สามถึง 10 นาที

ล่าช้าและทรัพย์สินสูญหาย: หากต้องการทราบข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงกำหนดการ ดาวน์โหลดแอป Beijing Subway อย่างเป็นทางการหรือโทรสายด่วนบริการ BJMTR ที่ 010-639-88622 ตั้งแต่ 6.00 น. ถึง 21.00 น. แอพนี้ยังให้คุณลงทะเบียนทรัพย์สินที่สูญหาย หากคุณพูดภาษาจีน คุณสามารถติดตามพวกเขาใน Weibo หรือบัญชี WeChat ของพวกเขาสำหรับการอัปเดตเช่นกัน

เปลี่ยนเครื่อง: สถานีขนส่งหลักจะคึกคักเป็นพิเศษในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์และชั่วโมงเร่งด่วน ผู้โดยสารจะต้องใช้เวลาเดินนานระหว่างแถวในสถานีเก่าซึ่งขึ้นชื่อเรื่องโถงทางเดินยาว สถานีที่ใหม่กว่าได้รับการออกแบบสำหรับการโอนย้ายที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยบางสถานีมีการถ่ายโอนข้ามแพลตฟอร์ม

การเข้าถึง: สถานีส่วนใหญ่มีทางออกสี่ทางในสี่ทิศทาง โดยมีเครื่องหมายชัดเจนในภาษาจีนและภาษาอังกฤษ สำหรับผู้ที่มีปัญหาด้านการเคลื่อนไหว รถไฟใต้ดินปักกิ่งไม่ใช่ตัวเลือกที่ดี ทางเข้าส่วนใหญ่ไม่รองรับเก้าอี้รถเข็นและมีบันไดหรือบันไดเลื่อน นอกจากนี้ ความแออัดและช่องว่างระหว่างรถไฟกับชานชาลาอาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย

มารยาทในการโดยสารรถไฟใต้ดิน: ไม่มีพื้นที่ส่วนตัวโดยเฉพาะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน อย่าคาดหวังให้คนที่รออยู่บนแท่นรอผู้ที่ลงจากรถก่อนจะขึ้นเครื่อง ขึ้นเร็วไม่ต้องกลัวดัน

ชั่วโมงเร่งด่วน: ชั่วโมงเร่งด่วนมีมาก ตั้งแต่ 7.00 น. ถึง 10.00 น. และ 17.00 น. ถึง 20.00 น. อย่าแปลกใจถ้าโดนพนักงานดันรถไฟมืออาชีพผลักระหว่างนี้เวลา

ดูแผนที่ เส้น เส้นทาง ข่าว และข้อมูลเฉพาะอื่นๆ ที่เว็บไซต์ทางการของ BJMTR

ตัวเลือกการโดยสารอื่นๆ

รถบัส

ปักกิ่งมีเส้นทางเดินรถมากกว่า 1, 200 เส้นทาง รวมถึงสายในเมืองทั่วไป สายชานเมือง สายกลางคืน และสายระหว่างเมือง คุณสามารถชำระด้วยเงินสด ใช้ Yikatong แอพ Easy Pass หรือ Apple Pay ด้วยบัตร Yikatong และแอป คุณจะได้รับส่วนลด 50 เปอร์เซ็นต์สำหรับรถโดยสารในย่านใจกลางเมือง และส่วนลด 20 เปอร์เซ็นต์ในเขตมหานครปักกิ่ง เส้นทางคิดตามระยะทาง โดยตั้งขั้นต่ำไว้ที่ 2 หยวน และสูงสุดตั้งแต่ 10 ถึง 12 หยวน ขึ้นอยู่กับรถบัส (เด็กสูงต่ำกว่า 4 ฟุตไม่เสียค่าใช้จ่าย)

รถเมล์สาย 1, 2 และ 3 เป็นเส้นทางสำหรับนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ รถเมล์สาย 1 และ 2 วิ่งตามเข็มนาฬิกาของพระราชวังต้องห้ามและจัตุรัสเทียนอันเหมิน รถบัสหมายเลข 3 ไปที่รังนกและ Water Cube ใน Olympic Park ค่าโดยสารประมาณ 10 ถึง 20 หยวนสำหรับรถบัสเหล่านี้

ขนส่งสนามบิน

รถไฟใต้ดินสาย: สาย Airport Express เชื่อมโยง Dongzhimen, Terminal 3 และ Terminal 2 ของ Capital Airport ผ่าน Sanyuanqiao ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีจากสนามบินไปยัง Dongzhimen และมีราคา 25 หยวน ที่ Dongzhimen ผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปสาย 2 หรือสาย 13 หรือที่ Sanyuanqiao เปลี่ยนเป็นสาย 10.

สายสนามบิน Beijing Daxing เป็นสายสนามบินใหม่ล่าสุดและเชื่อมโยงสนามบินนานาชาติ Beijing Daxing กับสถานี Caoqiao และ Daxing New City การเดินทางใช้เวลา 19 นาที ค่าใช้จ่าย 10 ถึง 50 หยวน และออกเดินทางตั้งแต่ 06:00 ถึง 22:30 น.

รถรับส่ง: รถบัสรับส่งสนามบินปักกิ่งออกทุกๆ 30 นาที ตั้งแต่ 5:30 น. ถึง 20:00 น. และครอบคลุมเส้นทางต่างๆ รวมทั้งไปยังสถานีรถไฟปักกิ่ง ราคา 2 -30 หยวน

สนามบินนานาชาติต้าซิงมีรถบัสรับส่งถึงใจกลางเมือง 6 สาย ส่วนใหญ่วิ่งตั้งแต่ 7:30 น. ถึง 23:00 น. สาย 6 วิ่งเฉพาะกะกลางคืน ค่าตั๋ว 30 หยวน

แท็กซี่

ปักกิ่งเต็มไปด้วยแท็กซี่ และคุณสามารถใช้ยิกาทงเพื่อชำระค่ารถได้ (ราคาเริ่มต้นที่ 13 หยวน) แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพบแท็กซี่ในชั่วโมงเร่งด่วน แต่ถ้าคุณไม่มีแอพเรียกแท็กซี่อย่าง DiDi ดาวน์โหลด app นี้หรือวางแผนที่จะติดรถไฟใต้ดิน

จักรยาน

จักรยานเหมาะสำหรับการเดินเตร็ดเตร่ Hutong (ถนนแคบๆ) และยังเป็นตัวเลือกการคมนาคมยอดนิยมในกรุงปักกิ่ง เกือบทุกถนนมีเลนสำหรับจักรยาน และปักกิ่งมีจักรยานสาธารณะ 86,000 คันให้เช่าจากสถานีเทียบท่า ฟรีในชั่วโมงแรก จากนั้นจะคิดค่าบริการ 1 หยวนต่อชั่วโมง โดยมีค่าธรรมเนียมสูงสุด 10 หยวนหรือ 20 หยวนต่อวัน ขึ้นอยู่กับเขต คุณสามารถใช้ Yikatong เพื่อชำระเงินได้ อีกทางหนึ่งคือสามารถเช่าจักรยานที่ไม่ได้เชื่อมต่อแล้ว 2.35 ล้านคันผ่านแอพ bikeshare ต่างๆ

รถเช่า

ไม่แนะนำให้เช่ารถสำหรับนักท่องเที่ยว ผู้ขับขี่มีแนวโน้มที่จะดำเนินการตามมาตรฐานชุดต่าง ๆ ในประเทศจีนมากกว่าในประเทศตะวันตก หากคุณต้องการเช่ารถ สามารถดูข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับกระบวนการได้ที่นี่ เราแนะนำให้เช่าจาก Avis เนื่องจากคุณสามารถทำได้บนเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ เตรียมใช้เวลาอย่างน้อยสองชั่วโมงที่สนามบินเพื่อรับเอกสารและทำการทดสอบขั้นตอนการเช่าทั้งหมดอยู่ใน Terminal 3

รถลาก

ต้องต่อรองค่าโดยสารล่วงหน้ากับคนขับ พวกเขาสามารถเป็นวิธีที่สนุก แต่แพงกว่าในการดูหูทงกว่าการขี่จักรยานหรือเดิน

เคล็ดลับในการเดินทางปักกิ่ง

• รถไฟใต้ดิน รถประจำทาง และจักรยานมักจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าการนั่งแท็กซี่เสมอ
• ในเมืองมีรถเมล์วิ่ง 24 ชม. แต่รถไฟใต้ดินปิดประมาณ 23.00 น.
• คุณสามารถเช่าจักรยานในตัวเมืองและในเขตชุนยี ฟางซาน และหยานชิงได้ตั้งแต่ 6.00 น. ถึง 12.00 น. โดยส่งคืนตลอด 24 ชั่วโมง ชานเมืองและชานเมืองอื่นๆ มีบริการเช่าและคืนตลอด 24 ชั่วโมง
• สถานีรถไฟใต้ดินทุกแห่งมีห้องน้ำสาธารณะ
• ถ้าคนขับแท็กซี่ไม่ยอมใช้มิเตอร์ ให้ออกไปเอาใหม่
• มีชื่อและที่อยู่ของโรงแรมของคุณเป็นภาษาจีนเสมอ และสถานที่ที่คุณจะไป