2025 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2025-01-23 16:09:14
หากคุณเป็นผู้พูดภาษาอังกฤษที่เดินทางไปนอร์เวย์เป็นครั้งแรก คุณอาจจะโล่งใจที่รู้ว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศนอร์เวย์ ภาษานอร์เวย์ส่วนใหญ่ทุกคนสามารถพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง และข้อมูลการท่องเที่ยวมักจะพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษด้วย
แต่ถ้าคุณต้องการยกยอชาวนอร์เวย์บางคนด้วยการพยายามพูดไม่กี่คำ ให้ตรวจดูคำทั่วไปต่อไปนี้ที่คุณอาจต้องการใช้หรือจำเป็นในการเดินทางของคุณ (อย่าลืมเรียนรู้วัฒนธรรมสักเล็กน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงการรุกราน)
ก่อนเริ่ม
นอร์เวย์เป็นภาษาเจอร์มานิกและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและสวีเดน ภาษานอร์เวย์ที่เขียนขึ้นเกือบจะเหมือนกับภาษาเดนมาร์ก ชาวสวีเดน ชาวนอร์เวย์ และชาวเดนมาร์กเข้าใจซึ่งกันและกันได้ง่าย ภาษานอร์เวย์ยังเกี่ยวข้องกับภาษาไอซ์แลนด์ เยอรมัน ดัตช์ และอังกฤษ
คู่มือการออกเสียง
เมื่อพยายามออกเสียงคำในภาษานอร์เวย์ ความรู้ภาษาสแกนดิเนเวียบางส่วนก็มีประโยชน์ ในขณะที่ความรู้ภาษาเยอรมันหรือดัตช์ก็มีประโยชน์ในการทำความเข้าใจภาษานอร์เวย์ที่เขียนด้วย สระจะต่างกันเมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม พยัญชนะส่วนใหญ่จะออกเสียงคล้ายกับภาษาอังกฤษ ด้านล่างนี้เป็นข้อยกเว้นบางประการ
| จดหมาย | การออกเสียงภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| A | "a" เสียงในพ่อ |
| E | "e" เสียงบนเตียง |
| ฉัน | "ea" เป็นจังหวะ |
| U | "oo" เสียงในอาหาร |
| Æ | "a" เป็นบ้า |
| Ø | "u" เสียงเจ็บ |
| Å | "a" เสียงในลูกบอล |
| J | "y" เป็นเสียงใช่ |
| R | ม้วนมากกว่าภาษาอังกฤษ "r" เล็กน้อย |
| KJ, KI และ KY | เสียง "k" เบา ๆ โดยไม่ปิดคอ อากาศส่งเสียงเหมือนบีบออก |
| SJ, SKY, SKJ และ SKI | "sh" เสียงเหมือนในร้าน |
คำทั่วไปและคำทักทาย
ความเอื้ออาทรและความเมตตาต่อกันเป็นค่านิยมที่สำคัญในดินแดนนอร์เวย์ที่ "สันติภาพและความก้าวหน้า" เป็นคำขวัญของประเทศ การทักทายอาจไปไกลในบ้านของรางวัลโนเบล
| คำ/วลีภาษาอังกฤษ | คำ/วลีภาษานอร์เวย์ |
| ใช่ | จา |
| ไม่ | เน่ |
| ขอบคุณ | ตัก |
| ขอบคุณมาก | ทูเซ็นตาก |
| ยินดีด้วย | เวอร์ โซ พระเจ้า |
| ได้โปรด | ปลากระพง |
| ขอโทษ | Unnskyld เม็ก |
| สวัสดี | สวัสดี |
| ลาก่อน | ฮาเดต |
| ฉันไม่เข้าใจ | กินก่อน ikke |
| พูดเป็นภาษานอร์เวย์ว่ายังไง | Hvordan sier man dette på norsk? |
คำพูดสำหรับการเดินทาง
นอร์เวย์เป็นดินแดนแห่งความงามทางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ มีสนามบิน 50 แห่ง โดยแปดแห่งเป็นสนามบินนานาชาติ เมื่ออยู่ในประเทศแล้ว ระบบขนส่งสาธารณะเป็นวิธีที่น่าเชื่อถือในการดูประเทศ คุณยังสามารถเช่ารถได้ แต่ระวังกวางมูสข้างถนน โดยเฉพาะบนภูเขา
| คำ/วลีภาษาอังกฤษ | คำ/วลีภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| อยู่ที่ไหน …? | เรอ …? |
| ค่าโดยสารเท่าไหร่ | Hvor mye koster billetten? |
| ตั๋วหนึ่งใบไป … ได้โปรด | เอนบิลเล็ตถึง…, แทค |
| รถไฟ | Tog |
| รถบัส | รถบัส |
| รถไฟใต้ดินนอร์เวย์, รถไฟใต้ดิน | ทีเบน |
| สนามบิน | Flyplas |
| สถานีรถไฟ | เจอร์บาเนสตัสจอน |
| สถานีขนส่ง | บัสสตาจอน |
| คืนนี้มีที่ว่างไหม | Er det noe ledig for i natt? |
| ไม่มีตำแหน่งว่าง | Alt optatt |
ใช้จ่ายเงิน
เสื้อไหมพรมทำมือ ตุ๊กตาโทรลล์ ตุ๊กตาไม้ทาสี คริสตัล เครื่องแก้ว และแจ็กเก็ตหนังและขนสัตว์เป็นของที่ระลึกยอดนิยมของนอร์เวย์ ราคาอาจสูง แต่จำไว้ว่าคุณอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินคืน 25 เปอร์เซ็นต์ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) เมื่อคุณเดินทางออกนอกประเทศ จับตาดูโลโก้ "ปลอดภาษี" ที่ร้านขายของที่ระลึก
| คำ/วลีภาษาอังกฤษ | คำ/วลีภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ราคาเท่าไหร่ | Hvor mye koster dette? |
| นี่คืออะไร | ดีไหม |
| เดี๋ยวซื้อให้ | จุกจิก |
| ฉันต้องการซื้อ … | เจ๊ก วิล เจอน ฮะ … |
| คุณมี … | ฮาดู … |
| คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่ | ทาร์เดเร kredittkort? |
| หนึ่ง | en |
| สอง | to |
| สาม | tre |
| สี่ | ไฟ |
| ห้า | fem |
| หก | เซกส์ |
| เซเว่น | sju |
| แปด | åtte |
| เก้า | นี |
| สิบ | ti |
สิ่งจำเป็นสำหรับนักท่องเที่ยว
บางคนมีโอกาสได้สำรวจป่าอันบริสุทธิ์และฟยอร์ดของนอร์เวย์ แต่บางแห่งไม่เคยผ่านเมืองหลวงของออสโลเลย รู้จักคำศัพท์เกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกทั่วนอร์เวย์
| คำ/วลีภาษาอังกฤษ | คำ/วลีภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| ข้อมูลนักท่องเที่ยวนอร์เวย์ | Turistinformasjon |
| พิพิธภัณฑ์ | พิพิธภัณฑ์ |
| ธนาคาร | ธนาคาร |
| สถานีตำรวจ | การเมืองโจน |
| โรงพยาบาล | ไซเคฮัส |
| ร้านค้า, ร้านค้า | บูทิค |
| ร้านอาหาร | ร้านอาหาร |
| คริสตจักร | เคิร์ก |
| ห้องน้ำ | Toalett |
วันในสัปดาห์
การรู้วันในสัปดาห์ของคุณอาจเป็นประโยชน์ โดยเฉพาะหากคุณจัดการเที่ยวบินและการจองโรงแรม การจัดตารางทัวร์แบบมีไกด์ หรือแก้ไขแผนการเดินทาง
| คำ/วลีภาษาอังกฤษ | คำ/วลีภาษานอร์เวย์ |
|---|---|
| วันจันทร์ | มันดาก |
| วันอังคาร | เทียร์แด็ก |
| วันพุธ | Onsdag |
| วันพฤหัสบดี | ทอร์สแด็ก |
| วันศุกร์ | Fredag |
| วันเสาร์ | Lørdag |
| วันอาทิตย์ | ซันแด็ก |
| วันนี้ | เดี๋ยวก่อน |
| เมื่อวาน | ฉันกิน |
| พรุ่งนี้ | ฉันมอร์เกน |
| วัน | แดก |
| สัปดาห์ | อุเกะ |
| เดือน | จัดการ |
| ปี | År |
