บ็อกซิ่งเดย์คืออะไรและได้ชื่อมาอย่างไร?

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:13

บ็อกซิ่งเดย์ทำให้คริสต์มาสเป็นวันหยุดยาวพิเศษ แต่มันคืออะไร? ประเพณีพิเศษคืออะไรและได้ชื่อมาอย่างไร

ประเพณีคริสต์มาสที่ดีอย่างหนึ่งในสหราชอาณาจักรคือการเฉลิมฉลองพิเศษเล็กน้อยที่เรียกว่าวันบ็อกซิ่งเดย์ วันนี้เป็นวันหลังคริสต์มาส แต่ก็เป็นวันหยุดประจำชาติของสหราชอาณาจักรด้วย ดังนั้นหากวันที่ 26 ธันวาคมตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันจันทร์ถัดไปจะกลายเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์

ในช่วงปีแห่งโชคลาภโดยเฉพาะ (เช่นปี 2016) เมื่อวันคริสต์มาสเป็นวันอาทิตย์ วันจันทร์ถัดมาจะเป็นวันหยุดคริสต์มาสตามกฎหมาย และจะมีการเฉลิมฉลองวันบ็อกซิ่งเดย์ในวันอังคาร Voila สร้างวันหยุดสุดสัปดาห์สี่วันทันที

บ็อกซิ่งเดย์ฉลองอะไร

เป็นคำถามที่ดี น่าเสียดายที่ไม่มีใครรู้คำตอบจริงๆ แน่นอนว่ามีทฤษฎีมากมาย นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นบางส่วนที่แนะนำของ Boxing Day:

• วันคนใช้ - อาจเป็นวันที่ครอบครัวมอบกล่องคริสต์มาสให้กับคนที่ทำงานให้พวกเขาในระหว่างปี หรืออาจเป็นวันที่คนรับใช้ที่ต้องทำงานในวันคริสต์มาส ไปเยี่ยมครอบครัว ถือกล่องของขวัญและอาหารคริสต์มาสที่เหลืออยู่ ทิ้งคนใช้คนรับใช้ไปกินข้าวกล่อง
• หนึ่งวันเพื่อการกุศล - บางคนบอกว่าตามธรรมเนียมคริสตจักรเปิดกล่องบิณฑบาตในวันรุ่งขึ้นหลังวันคริสต์มาสและแจกจ่ายเงินให้คนยากจนในวันบ็อกซิ่งเดย์ อาจมีความจริงมากมายสำหรับทฤษฎีนี้ เนื่องจากวันที่ 26 ธันวาคมเป็นวันเซนต์สตีเฟน (หรืองานฉลองของสตีเฟนที่กล่าวถึงในเพลง Good King Wenceslas) และนักบุญมักเกี่ยวข้องกับการกุศลและการบิณฑบาต
• หนึ่งวันเพื่อตอบแทนการบริการที่ดี - ตามเนื้อผ้า คนขาย - คนขายของชำ คนตัดเสื้อ คนส่งนม - จะได้รับกล่องของขวัญและเงินเป็นรางวัลสำหรับการบริการที่ดี วันแรกหลังคริสต์มาส
• ภาระผูกพันเกี่ยวกับศักดินา บางคนแนะนำว่าในวัยกลางคน เจ้านายของคฤหาสน์แจกจ่ายกล่องของใช้ในครัวเรือนและเครื่องมือให้กับข้ารับใช้ ตามภาระหน้าที่ของเขาในวันบ็อกซิ่งเดย์.

ประเพณีบ็อกซิ่งเดย์ย้อนหลังไปอย่างน้อยหลายร้อยปี Samuel Pepys ในไดอารี่ของเขากล่าวถึงเรื่องนี้ในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียทรงกำหนดให้วันบ็อกซิ่งเดย์เป็นวันหยุดตามกฎหมายในอังกฤษและเวลส์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ในสกอตแลนด์ วันบ็อกซิ่งเดย์ไม่ใช่วันหยุดประจำชาติจนถึงปลายศตวรรษที่ 20

ผู้คนฉลองกันอย่างไร

บ็อกซิ่งเดย์ไม่เหมือนเทศกาลคริสต์มาสอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร ผู้คนใช้เวลาทั้งวันไปเยี่ยมเพื่อนและครอบครัว ไปคอนเสิร์ตหรือแพนโต ทำกิจกรรมกลางแจ้งและช้อปปิ้ง สำนักงานอาจจะปิด แต่ร้านค้าและห้างสรรพสินค้าต่างคึกคัก อันที่จริงวัน Boxing Day เป็นวันช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดวันหนึ่งในปฏิทินการค้าปลีกของอังกฤษ

ตามธรรมเนียมผู้คนไปเยี่ยมเพื่อนและความสัมพันธ์ที่ห่างไกลกันมากขึ้นเพื่อแลกของขวัญเล็กๆ น้อยๆลองชิมเค้กคริสต์มาสแบบดั้งเดิมสักชิ้นหรือทานของว่างวันหยุด

วันนั้นมอบให้กับผู้ชมและกีฬาที่เข้าร่วม ตรงกันข้ามกับสิ่งที่บางคนพูด Boxing Day ไม่ได้ตั้งชื่อตามการแข่งขันชกมวย แต่มีการแข่งขันฟุตบอลมากมาย การแข่งขันและการแข่งกีฬาที่สำคัญของภาครัฐและเอกชนทุกประเภทในวันนั้น

Racing Meets and Fox Hunts

มันอาจจะเป็นแค่เรื่องบังเอิญ (แม้ว่าบางคนจะบอกว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญ) แต่เซนต์สตีเฟน (ซึ่งมีการเฉลิมฉลองวันเดียวกับวันบ็อกซิ่งเดย์) เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของม้า การแข่งม้าและการแข่งม้าแบบชี้ไปที่จุดเป็นกิจกรรมวันบ็อกซิ่งเดย์แบบดั้งเดิม

เมื่อไม่นานนี้ การล่าสุนัขจิ้งจอกก็เช่นกัน และถึงแม้ว่าการล่าสุนัขจิ้งจอกกับสุนัขล่าเนื้อจะถูกห้ามในสกอตแลนด์ในปี 2545 และในส่วนอื่น ๆ ของสหราชอาณาจักรในปี 2547 ภายใต้กฎหมายอนุญาตให้ล่าสุนัขจิ้งจอกบนหลังม้าได้ ฝูงสุนัขล่าเนื้อได้รับอนุญาตให้ล้างสุนัขจิ้งจอกออกไปในที่โล่งซึ่งจะถูกยิงได้ ในการล่าสุนัขจิ้งจอกอีกครั้ง กลิ่นของสุนัขล่าเนื้อถูกลากไปทั่วสนาม บ็อกซิ่งเดย์เป็นช่วงเวลาดั้งเดิมสำหรับเหตุการณ์เหล่านี้ และยังคงเห็นการขี่ม้าไปยังสุนัขล่าเนื้อที่น่าตื่นตาตื่นใจ ส่วนใหญ่ในทุกวันนี้ พวกเขาจะตามมาด้วยกลุ่มผู้ประท้วงเพื่อสิทธิสัตว์

วันแห่งความประหลาด

วันบ็อกซิ่งเดย์ก็ดูเหมือนจะเป็นโอกาสของความโง่เขลาเช่นกัน มีการว่ายน้ำและแช่ตัวในน่านน้ำที่เย็นยะเยือกทั่วสหราชอาณาจักร - บ่อยครั้งในชุดแฟนซี (อังกฤษสำหรับเครื่องแต่งกาย) -เผ่าพันธุ์ที่รักยางและบีเกิ้ล - การล่าสุนัขจิ้งจอกจำลองด้วยการเดินเท้า เหตุการณ์ทั่วไปในวันบ็อกซิ่งเดย์มักเปิดโอกาสให้คนนอกรีตชาวอังกฤษยอมปล่อยผม

เที่ยวบ็อกซิ่งเดย์

หากคุณไม่มีรถยนต์หรือจักรยานยนต์และกำลังวางแผนที่จะออกไปไกลเกินกว่าจะเดินได้ในวันบ็อกซิ่งเดย์ คุณควรวางแผนการเดินทางล่วงหน้า การขนส่งสาธารณะ - รถไฟ รถประจำทาง รถไฟใต้ดิน และรถไฟใต้ดินทั่วประเทศ - ดำเนินการตามตารางวันหยุดธนาคารที่จำกัด แท็กซี่ ถ้าหาได้ มักจะแพงกว่า แหล่งข้อมูลเหล่านี้อาจช่วยให้คุณเดินทางในวัน Boxing Day และวันหยุดธนาคารอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร:

• การสอบถามรถไฟแห่งชาติ - ตาราง สถานี สถานะบริการ และข้อมูลค่าโดยสารสำหรับบริการรถไฟสายหลักเกือบทั้งหมดของสหราชอาณาจักร
• การคมนาคมสำหรับลอนดอน - การวางแผนการเดินทาง แผนที่เส้นทาง ตารางเวลา และประกาศสถานะการให้บริการสำหรับรถไฟใต้ดินลอนดอน, บนดิน, รถราง, รถโดยสาร และบริการสายฉีดหลักไปยังสถานีลอนดอน
• UK Buses - เว็บไซต์สำหรับผู้สนใจที่มีลิงก์ไปยังบริษัทรถบัสท้องถิ่นและบริการรถโดยสารประจำทางทั่วสหราชอาณาจักร
• Traveline - สมาคมของบริษัทขนส่ง หน่วยงานท้องถิ่น และกลุ่มผู้โดยสาร ซึ่งพยายามจัดหาเส้นทางและเวลาสำหรับตัวเลือกการขนส่งสาธารณะทั้งหมดในสหราชอาณาจักร รวมถึงรถบัส รถไฟ รถโค้ช และเรือข้ามฟาก