บรูคลินในสหรัฐอเมริกามีกี่แห่ง?

2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 10:07

ถ้าคุณต้องถามชาวบรูคลินในนิวยอร์กซิตี้ว่ามีสถานที่ที่เรียกว่าบรูคลินในสหรัฐอเมริกากี่แห่ง มีแนวโน้มที่คุณจะได้ยินว่า "ที่นี่มีที่เดียวที่บรู๊คลิน" แต่ในความเป็นจริง มีเมือง ชุมชน ละแวกบ้าน หรือพื้นที่ที่เรียกว่าบรูคลินในสหรัฐอเมริกาอยู่ประมาณสองโหล

ชื่อบรูคลินล่ะ? มาดูสถานที่อื่นๆ ที่ชื่อบรู๊คลินอย่างละเอียดกันดีกว่า

ประวัติศาสตร์คำ

มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าการใช้ชื่อสถานที่ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาแต่เดิมมาจากหมู่บ้านที่ก่อตั้งในปี 1646 ในนิวยอร์กซิตี้ (จากนั้นคือนิวอัมสเตอร์ดัม) โดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ที่นั่น ได้รับการตั้งชื่อตามเมือง Breukelen ของเนเธอร์แลนด์ใกล้กับ Utrecht ในเนเธอร์แลนด์ คำนี้มาจากภาษาเยอรมันสูงเก่า bruoh ซึ่งแปลว่า "ทุ่งที่ลุ่ม" การสะกดชื่อสถานที่ในสหรัฐอเมริกาน่าจะได้รับอิทธิพลหรือเกี่ยวข้องกับคำว่า "บรู๊ค" มากที่สุด

บรุกลินในนิวยอร์ก

ในนิวยอร์ก มีสถานที่สองแห่งชื่อบรูคลิน ที่รู้จักน้อยที่สุดคือหมู่บ้านเล็กๆ ทางตะวันตกของนิวยอร์กใกล้กับบัฟฟาโล จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีประชากร 1, 000 คน

เมื่อทุกคนนึกถึงบรูคลิน นิวยอร์ก เมืองที่พวกเขามักพูดถึงมากที่สุดคือเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่ 2.5 ล้านคน มันเป็นหนึ่งในห้าเขตการปกครองที่ประกอบกันเป็นมหานครนิวยอร์ก จนถึงปี พ.ศ. 2441 มันเคยเป็นเมืองของตัวเอง แต่จากนั้นก็เข้าร่วมกับแมนฮัตตัน ควีนส์ เดอะบรองซ์ และเกาะสตาเตนเพื่อกลายเป็นเมืองนิวยอร์ก วันนี้ หากต้องยุบจากนิวยอร์กซิตี้และกลับมาเป็นเมืองของตัวเองอีกครั้ง ก็จะกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริการองจากลอสแองเจลิสและชิคาโก

บรุกลินในวิสคอนซิน

ผู้คนจากรัฐวิสคอนซินดูเหมือนจะชอบชื่อบรูคลินมากจนมีสี่พื้นที่ในรัฐชื่อบรูคลิน ระหว่างปี พ.ศ. 2383 และ พ.ศ. 2433 วิสคอนซินเป็นศูนย์กลางการอพยพของชาวดัตช์ อาจเป็นเพราะเหตุนี้คำที่มาจากภาษาดัตช์จึงเป็นที่นิยมในรัฐวิสคอนซิน

บรู๊คลินเป็นหมู่บ้านที่ครอบคลุมทั้งเคาน์ตีเดนและกรีนในรัฐวิสคอนซิน ประชากรประมาณ 1,400 ตามสำมะโนปี 2010 จากนั้นก็มีเมืองบรูคลินอีกเมืองหนึ่งในกรีนเคาน์ตี้ซึ่งมีประชากรอีก 1, 000 คน

มีบรู๊คลิน ซึ่งอยู่ในกรีนเลคเคาน์ตี้ วิสคอนซิน ห่างออกไปหลายเขต มีอีก 1, 000 คน

ทางตอนเหนือของวิสคอนซิน ในวอชเบิร์นเคาน์ตี้ มีอีกเมืองหนึ่งชื่อบรู๊คลินที่มีคนหลายร้อยคน

อดีตบรู๊คลิน

มีสถานที่ที่เคยรู้จักกันในชื่อบรูคลิน เช่น เดย์ตัน รัฐเคนตักกี้ หรือมีสถานที่ที่เรียกกันว่าบรู๊คลินมาก่อน เช่น บรู๊คลินเพลสและบรูคลินเซ็นเตอร์ในมินนิโซตา ซึ่งทั้งคู่เคยเป็นส่วนหนึ่งของบรูคลิน มินนิโซตา ซึ่งเดิมเคยเป็นเขตการปกครอง เช่นเดียวกันอาจกล่าวได้ว่า East Oakland, California ซึ่งแผนที่เก่า ๆ เคยเรียกว่า Brooklyn

ในทศวรรษ 1960 ย่านชาร์ล็อตต์ รัฐนอร์ธ แคโรไลน่า ถูกทุบทำลายจนราบคาบ เดิมชื่อบรู๊คลิน

บรู๊คลินอื่นๆ

นอกจากเนเธอร์แลนด์แล้ว ยังมีประเทศอื่นๆ ที่ใช้ชื่อนี้ บรู๊คลินด้วย เช่น แคนาดา ออสเตรเลีย แอฟริกาใต้ และนิวซีแลนด์

ดูรายชื่อบรูคลินอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา

บรู๊คลินอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกา	รายละเอียด
มิสซิสซิปปี้	บรูคลินเป็นชุมชนหน่วยงานที่เป็นส่วนหนึ่งของแฮตตีส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี้
ฟลอริดา	บรุกลินเป็นย่านใจกลางเมืองแจ็กสันวิลล์ ฟลอริดา ฟลอริดา
คอนเนตทิคัต	บรู๊คลินเป็นเมืองในเขตวินด์แฮม ทางตะวันออกเฉียงเหนือของคอนเนตทิคัต
อิลลินอยส์	บรู๊คลินเป็นหมู่บ้านที่อยู่นอกอีสต์เซนต์หลุยส์ อิลลินอยส์ และเซนต์หลุยส์ มิสซูรี หรือที่รู้จักกันในชื่อเลิฟจอย อิลลินอยส์ เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดที่ก่อตั้งโดยชาวแอฟริกันอเมริกันในสหรัฐอเมริกา
อินเดียน่า	บรู๊คลินเป็นเมืองในเขตเมืองดิน กลางรัฐ มีประชากร 1,500 คน
ไอโอวา	บรูคลินเป็นเมืองในภาคกลางของไอโอวา มีประชากร 1, 500 คน เรียกตัวเองว่า "บรู๊คลิน: ชุมชนธง"
รัฐแมรี่แลนด์	บรู๊คลินเป็นย่านในเมืองบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ ระวังสับสนกับ Brooklyn Park, Maryland และ Brooklyn Heights, Maryland
มิชิแกน	บรู๊คลิน เดิมชื่อสเวนส์วิลล์ มิชิแกน เป็นหมู่บ้านในเมืองโคลัมเบียที่มีประชากร 1, 200 คน ณ สำมะโนปี 2010
มิสซูรี	บรู๊คลินเป็นชุมชนหน่วยงานในแฮร์ริสันเคาน์ตี้ทางตอนเหนือของรัฐมิสซูรี
นิวยอร์ก	บรู๊คลินเป็นเขตเลือกตั้งของนครนิวยอร์กและหมู่บ้านเล็กๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของนิวยอร์ก
นอร์ทแคโรไลนา	บรู๊คลินเป็นส่วนหนึ่งของย่านประวัติศาสตร์ในราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา
โอไฮโอ	บรู๊คลินเป็นเมืองในเขต Cuyahoga ชานเมืองคลีฟแลนด์ มีประชากร 11, 000 คน Old Brooklyn เป็นย่านอื่นในคลีฟแลนด์
ออริกอน	บรูคลินเป็นย่านในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ซึ่งเดิมชื่อ "บรู๊คแลนด์" เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้ลำธารและลำธาร
เวสต์เวอร์จิเนีย	มีชุมชนสองแห่งที่ไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นชื่อบรู๊คลินในเวสต์เวอร์จิเนีย แห่งหนึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดที่มีพรมแดนติดกับโอไฮโอในเทศมณฑลเวทเซล และอีกแห่งอยู่ทางใต้ในเทศมณฑลฟาเยตต์
วิสคอนซิน	สี่แห่งในรัฐวิสคอนซินชื่อบรู๊คลิน