2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:55
49-Mile Drive อาจเป็นหนึ่งในแผนการตลาดที่เก่าแก่ที่สุดของซานฟรานซิสโก ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เพื่ออวดเมืองให้คนรุ่นใหม่ได้เห็น ทำไมมันยาว 49 ไมล์? ครบเครื่องเรื่องขนาดเมือง 49 ตารางไมล์
การขับรถชมวิวนี้เป็นวิธีที่ดีในการชมเมืองซานฟรานซิสโกให้ได้มากกว่าการเดินเท้า เวอร์ชันดัดแปลงนี้จะพาคุณผ่านบางสิ่งที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน: ฝูงควาย สุสานสัตว์เลี้ยง จุดถ่ายรูปในฝันที่สุดในซานฟรานซิสโก และกังหันลมดัตช์
เส้นทาง 49 ไมล์มีป้ายน่ารักๆ แต่มีอะไรสำคัญบ้าง
ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงในการขับรถเพื่อให้ครอบคลุมเส้นทาง โดยเริ่มต้นที่ Union Square และสิ้นสุดที่ City Hall เราทดสอบเส้นทางในวันหยุดเมื่อการจราจรเบาบางและไม่ได้หยุดที่ใดเลยนานกว่าหนึ่งหรือสองนาที หากคุณเริ่มต้นที่ Bay และ Van Ness แทน ให้แวะถ่ายรูปตามจำนวนปกติและใช้เวลารับประทานอาหารกลางวันเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง โดยจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในหนึ่งวัน
หลีกเลี่ยงปัญหากับสัญญาณ
ถ้าคุณต้องการ "ทำ" ขับรถ 49 ไมล์ ให้เดินตามป้ายที่ดูเหมือนด้านบน น่าเสียดายที่นกนางนวลตัวนั้นน่ารักเกินไปหน่อย ผู้คนมักจะขโมยสัญญาณซึ่งทำให้เกิดความสับสนอย่างมากหากอันที่สิ่งที่ขาดหายไปคือสิ่งที่คุณต้องการ
เมืองซานฟรานซิสโกยังทำให้แย่ลงไปอีก ดูเหมือนว่าพวกเขาคิดว่าคุณควรขับทวนเข็มนาฬิกาเท่านั้น หากคุณต้องการไปในทิศทางตรงกันข้ามลืมป้ายบอกทาง แผนที่คือความหวังเดียวของคุณ
แม้ว่าคุณจะขับในทิศทางที่ "ถูกต้อง" ป้ายก็อาจจะหายไป ที่จริงแล้ว คุณสามารถหารีวิวออนไลน์มากมายจากคนที่ผิดหวังในการค้นหา
สิ่งสำคัญ: คุณต้องมีแผนที่หรือเครื่องนำทางมือถือที่ดีจึงจะเพลิดเพลินไปกับ 49 ไมล์ไดรฟ์โดยไม่ต้องกังวลใจ คุณสามารถดูเส้นทางทั้งหมดบนแผนที่ได้ที่ส่วนท้ายของคู่มือนี้ คุณยังสามารถใช้แผนที่ Google เพื่อวางแผนหลักสูตรของคุณหรือทำตามคำแนะนำที่เขียนในแต่ละหน้าของคู่มือนี้
หมายเหตุ: หากคุณบังเอิญใช้แผนที่ไดรฟ์ 49 ไมล์ของ Google โปรดระวัง เส้นทางที่แนะนำของพวกเขาดูเหมือนได้รับการออกแบบมาเพื่อการขับขี่ที่ง่าย ไม่ใช่สำหรับการดูสิ่งที่คุณทำได้ มันพลาดสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมายเพียงไม่กี่ช่วงตึก และมันข้ามส่วนที่น่าสนใจที่สุดของ North Beach ไปโดยสิ้นเชิง
ข้ามส่วนที่น่าเบื่อ
ตามเส้นทางที่ระบุไว้ที่นี่โดยเริ่มต้นที่ Bay และ Van Ness หรือตรวจสอบแผนที่ Google ของเรา คุณจะข้ามส่วนที่น่าเบื่อได้ เพื่อให้คุณมีเวลามากขึ้นสำหรับส่วนที่ดีที่สุด
ขับรถด้วยเท้า
การเดินเท้าเป็นระยะทาง 49 ไมล์ (49 ไมล์) บางส่วนดีกว่าในรถยนต์ หากคุณพยายามจะขับ คุณจะต้องขับไปตามถนนเดินรถทางเดียว หลบรถที่จอดซ้อนสองคัน และจัดการกับการจราจรที่คับคั่ง เสียสมาธิจนไม่มีเวลาดู
ระหว่างเดินกับข้าม (แต่ไม่น่าสนใจ)ส่วนต่างๆ คุณจะเปลี่ยน 49 ไมล์ไดรฟ์ให้เป็นอะไรที่มากกว่า 20 ไมล์
แวนเนส/อ่าวสู่วังวิจิตรศิลป์
เพื่อเริ่มต้น ให้ตั้งค่าอุปกรณ์มือถือของคุณให้พาคุณไปที่วังวิจิตรศิลป์ หรือป้อน 3526 Baker St ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
- ตาม Bay St ไปทางทิศตะวันตกสู่ลากูน่า
- เลี้ยวขวาเข้าถนนลากูน่า
- เลี้ยวซ้ายเข้า Marina Blvd
- ไม่ต้องสนใจป้ายถนน 49 ไมล์ ที่จะพาคุณเลี้ยวซ้ายเข้าสู่สกอตต์
- เลี้ยวซ้ายเข้า Baker St แทน ก่อนถึงไฟหยุดแค่ช่วงตึกเดียว
- จอดรถริมถนนเดินเล่นรอบทะเลสาบ
ไปทำอะไรที่วังวิจิตรศิลป์
พระราชวังวิจิตรศิลป์เป็นโครงสร้างเดียวที่เหลืออยู่จากนิทรรศการนานาชาติปานามา-แปซิฟิก ซึ่งจัดขึ้นที่ซานฟรานซิสโกในปี 2458 ดูเหมือนวัดโบราณนั่งอยู่ริมทะเลสาบเล็กๆ เป็นสถานที่ที่น่ารัก แต่คุณต้องใช้เวลาสักครู่ในการถ่ายภาพก่อนที่จะไปต่อ
พระราชวังวิจิตรศิลป์สู่ประธาน
ชี้การนำทางมือถือของคุณไปที่ Disney Family Museum ที่ 104 Montgomery St.
ป้ายถนน 49 ไมล์ ใช้เส้นทางอื่น แต่ป้ายอาจหายไปและป้ายนี้ง่ายกว่า:
- จาก Baker St หน้า Palace of Fine Arts ไปทางใต้ (ห่างจากอ่าว)
- เลี้ยวขวาเข้าถนน Francisco St
- ตรงไปตรงข้ามถนนริชาร์ดสัน
- เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Lyon St
- เลี้ยวขวาเข้า Lombard St และเข้าPresidio อดีตกองทหารที่เก่าแก่พอๆ กับตัวเมือง
- เลี้ยวขวาเข้า Letterman Dr โดยไม่สนใจป้ายที่บอกว่า 49 ไมล์ขับตรงไปข้างหน้า
ไปทำอะไรที่ The Presidio
- สำนักงานใหญ่ของลูคัสฟิล์มของจอร์จ ลูคัส และบริษัท Industrial Light and Magic อยู่ทางขวามือใน Letterman Center ผู้เข้าชมไม่สามารถเข้าไปภายในอาคารได้ แต่คุณสามารถหยุดดูรูปปั้นโยดาและเดินบนพื้นที่ได้ อย่าให้รปภ.เป็นกังวล แค่ขับรถขึ้นแล้วบอกว่าคุณอยากพบโยดา พวกมันจะพาคุณไปที่ที่จอดรถ
- ผ่าน Lucasfilm เลี้ยวขวาเข้า Lincoln Blvd
- ตามลิงคอล์นไปจนเจอสนามหญ้าที่มีตึกอิฐสองชั้นเรียงกันเป็นแถว
- เลี้ยวซ้ายเข้าถนน Montgomery
- ในอาคารหลังหนึ่งที่คุณผ่าน คุณจะเห็นพิพิธภัณฑ์ครอบครัววอลท์ ดิสนีย์ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของวอลท์ ดิสนีย์ อาจใช้เวลานานเกินไปที่จะหยุดที่นั่นขณะตามเส้นทาง 49 ไมล์ แต่ก็คุ้มค่าที่จะไปเยี่ยมชมในวันอื่น
Presidio สู่ Fort Point
หากต้องการใช้การนำทางผ่านมือถือสำหรับส่วนนี้ของไดรฟ์ สิ่งที่ควรทำอย่างชัดเจนคือตั้งค่าเป็น Fort Point แต่ - เส้นทางที่คุณได้รับไม่น่าจะผ่าน Presidio Pet Cemetery ที่มีเสน่ห์บน McDowell Avenue หากต้องการดู ให้เข้าไปที่ Pet Cemetery ในการนำทาง ไปที่นั่นแล้วเข้าสู่ Fort Point หรือเพียงทำตามคำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษรเหล่านี้:
- ขับต่อไปบนถนน Montgomery St เมื่อผ่าน Disney Family Museum
- เลี้ยวขวาเข้า Sheridan Ave
- เทสุสานทหารทางด้านซ้ายเป็นหนึ่งในสองสุสานภายในเขตเมืองซานฟรานซิสโก
- เชอริแดนกลายเป็นลินคอล์นบูเลอวาร์ด
- เลี้ยวขวาเข้า McDowell Ave ไปทาง Crissy Field แล้วลงเขา
- มองหา Presidio Pet Cemetery ทางด้านซ้าย ใต้สะพานลอยบนทางด่วน ที่ฝังศพเล็กๆ ที่มีเสน่ห์แห่งนี้มีซากสัตว์เลี้ยงแสนรักอย่าง "แฮมสเตอร์สามตัว"
- จากที่นี่ คุณสามารถแวะที่ Crissy Field โดยทำตามคำแนะนำด้านล่างหรือไปต่อ
- ขึ้นเนินตรงป้ายหยุดไปยัง Crissy Field Ave. ที่ป้ายหยุดถัดไป ให้ตัดเข้าสู่ Lincoln Blvd.
- เลี้ยวขวาถัดไปเข้าสู่ Long Ave
ไปทำอะไรที่ Fort Point
สุดถนน คุณจะพบกับ Fort Point เป็นโครงสร้างในยุคสงครามกลางเมืองที่มีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ แต่คุณอาจไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำ นั่นเป็นเพราะว่าสะพานโกลเดนเกตมีแนวโน้มที่จะอยู่ข้างบนนั้น
ต้องหยุดถ่ายรูปแน่นอน คุณจะพบห้องน้ำตรงบริเวณที่จอดรถ
ข้างทาง: Crissy Field Walk
Crissy Field เป็นสวนสาธารณะริมอ่าว ทอดยาวจากสะพานสู่ท่าจอดเรือ สิ่งที่คุณต้องทำคือเดินออกจากสะพานริมน้ำ ไปให้ไกลเท่าที่ต้องการแล้วหันหลังกลับ
ป้อมชี้ไปที่สะพานโกลเดนเกต
คุณอาจไม่ต้องการระบบนำทางผ่านมือถือสำหรับการขับรถระยะสั้นนี้ อันที่จริงถ้าสุขภาพร่างกายแข็งแรงดีก็สามารถขึ้นบันไดด้านบนที่จอดรถเพื่อขึ้นไปที่ Golden Gate ได้เลยจุดชมวิวสะพาน
ถ้าคุณต้องการขับรถแทน ให้ตั้งค่าการนำทางของคุณไปที่ 955 Lincoln Blvd และจอดรถในลานจอดรถฝั่งตรงข้ามจากที่อยู่นั้น
- ขับกลับบน Long Ave ไปยัง Lincoln Blvd
- เลี้ยวขวา
- เพื่อหลีกเลี่ยงการจราจรคับคั่ง ให้จอดรถในล็อตทางด้านขวาตรงข้ามกับ 955 Lincoln Blvd
- หรือเลี้ยวขวาที่ทำเครื่องหมายไว้อย่างดีเพื่อไปยังพื้นที่จอดรถ "อย่างเป็นทางการ"
ไปทำอะไรที่สะพานโกลเดนเกต
สะพานโกลเดนเกตอาจเป็นภาพที่โดดเด่นที่สุดของซานฟรานซิสโก แน่นอนคุณจะเดินไปรอบ ๆ และถ่ายรูป ทุกคนทำ. คุณสามารถเดินขึ้นไปบนสะพานเพียงเล็กน้อย - หรือเดินข้ามและกลับตลอดทาง อีกฝั่งไปประมาณ 1.5 ไมล์ แต่ครึ่งทางก็เพียงพอสำหรับคนส่วนใหญ่
คุณจะพบห้องน้ำในบริเวณที่จอดรถวิสต้าพอยท์
เที่ยวข้าง
ถ้าจะขับบนสะพานก็แค่ขับตามป้ายไปบนทางหลวงแล้วขับไปทางเหนือ คุณไม่จ่ายค่าผ่านทางตอนเหนือ แต่คุณจะต้องจ่ายเพื่อกลับไปยังจุดเริ่มต้น
หยุดที่จุด North Vista Point เพื่อชมสะพานและเมืองที่ต่างออกไป
วิธีรับคืน:
อย่าติดอยู่ที่ตู้เก็บค่าผ่านทางอัตโนมัติโดยไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
- ตามป้ายเพื่อขึ้นสะพาน
- ทันทีหลังจากจุดชมวิวทิศเหนือ ให้ออกที่ถนนอเล็กซานเดอร์
- เลี้ยวซ้ายสุดทางลาด
- ตามป้ายเพื่อกลับเข้าสู่ US Hwy 101 South
- ใช้ด่านเก็บค่าผ่านทางขวาสุดแล้วออกทันทีหลังจากด่านเก็บค่าผ่านทางเข้าสู่ร้านค้าถนน
- ติดตามพ่อค้าเพื่อกลับไปยังลินคอล์นบูเลอวาร์ด เลี้ยวขวา
สะพานโกลเดนเกตสู่กองเกียรติยศ
ตั้งค่าการนำทางของคุณไปที่ Legion of Honor ที่ 100 34th Ave. หรือ:
- ไปต่อที่ลินคอล์น บูเลอวาร์ด กลายเป็น El Camino Del Mar ที่ 25th Ave
- ตาม El Camino Del Mar ผ่านย่าน Sea Cliff
- เลี้ยวซ้ายเข้า 34th Ave. พิพิธภัณฑ์อยู่ขวา
สิ่งที่ต้องทำที่ Legion of Honor
คนจำนวนมากเพิ่งขับรถผ่านพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ไปจนสังเกตเห็นสถาปัตยกรรมอันสง่างาม คุณจะไม่มีเวลาเข้าไปชมนิทรรศการทั้งหมดในช่วง 49 ไมล์ไดรฟ์ของคุณ แต่คุณอาจต้องการกลับมาดูในภายหลัง
จอดด่วนๆ ชมวิวเส้นขอบฟ้าจากลานจอดรถ ประติมากรรมที่มีชื่อเสียง The Thinker - คุณคงรู้จักรูปปั้นที่ฉันกำลังพูดถึง โดยมีผู้ชายที่ดูกล้ามเป็นมัดๆ วางคางไว้บนมือ - อยู่ที่ลานทางเข้า มันเป็นต้นฉบับ แต่ไม่ใช่หนึ่งเดียวที่มีอยู่
Legion of Honor to Cliff House และ Ocean Beach
ตั้งการนำทางของคุณไปที่ Cliff House ที่ 1090 Point Lobos Ave
- ไปต่อบนถนนสายที่ 34
- เลี้ยวขวาเข้าถนน Clement
- เคลเมนท์ กลายเป็น Seal Rock Dr
- เลี้ยวซ้ายเข้าทาง Alta Mar
- เลี้ยวขวาเข้า Point Lobos Ave
- อีกไม่นานจะได้เห็นทะเล ศูนย์นักท่องเที่ยว และบ้านคลิฟ
- เดินต่อไปตามทางน้ำโดยที่จุด Lobos โค้งไปทางซ้ายและกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่ทางหลวง
ไปทำอะไรที่คลิฟเฮาส์และโอเชี่ยนบีช
จุดแวะถ่ายรูปสวยๆ คุณยังสามารถรับประทานอาหารที่ Cliff House และศูนย์บริการนักท่องเที่ยวก็คุ้มค่าเพียงไม่กี่นาที
คุณจะพบห้องน้ำที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและที่คลิฟเฮาส์
หากคุณต้องการหยุดที่ Cliff House ให้จอดรถในที่ที่อยู่เหนือมัน หรือใช้โอกาสของคุณในการหาที่จอดรถริมถนน บริเวณใกล้เคียงเป็นซากปรักหักพังของ Sutro Baths และบนลานด้านหลัง คุณจะพบกับ Camera Obscura ความอยากรู้อยากเห็นทางวิทยาศาสตร์
ชายหาดด้านล่างของคลิฟเฮาส์คือหาดโอเชี่ยน
บ้านหน้าผาทะลุสวนสาธารณะโกลเดนเกต
เส้นทาง 49 ไมล์ "อย่างเป็นทางการ" ขับต่อไปบน Great Highway ผ่านสวนสัตว์ซานฟรานซิสโกเพื่อวนรอบทะเลสาบ Merced แต่คุณจะพลาดเพียงเล็กน้อยหากข้ามไป
เป็นการยากที่จะโน้มน้าว GPS หรือระบบนำทางให้พาคุณไปยังเส้นทางที่น่าสนใจที่สุดผ่านสวนสาธารณะ หากคุณกำลังขับรถในวันธรรมดา ให้ทำตามคำแนะนำง่ายๆ เหล่านี้
- ขับต่อไปทางใต้บน Great Highway
- เลี้ยวซ้ายที่ John F. Kennedy Dr (JFK)
- เดินตาม JFK ไปจนสุดทางในสวน ระวังชิดซ้ายตรงที่ Bernice Rodgers Way แยกออกไปทางขวา
- ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ JFK จะปิดไม่ให้รถยนต์ประมาณครึ่งทาง หากคุณพบว่าตัวเองกำลังดูป้าย "ปิดถนน" ให้เลี้ยวขวาเข้าสู่ Transverse Drive จากนั้นเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Martin Luther King Jr Dr. เมื่อถึงสามแยก ให้เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Kezar Dr แล้วเลี้ยวขวา
- ออกจากสวนจากด้านตะวันออก ข้ามถนน Stanyan St. และผ่าน Haight Ashbury
สิ่งที่ต้องทำที่ Golden Gate Park
มีอะไรให้ทำมากมายในสวนสาธารณะโกลเดนเกตที่แม้แต่คนในท้องถิ่นก็ไม่รู้เรื่องทั้งหมด แต่คุณจะต้องขับรถผ่านไปให้ได้ บางสิ่งที่คุณจะต้องผ่านระหว่างทาง:
- กังหันลมดัตช์ หนึ่งในสองในสวนสาธารณะ
- คอกวัวกระทิง ซึ่งเป็นบ้านของควายขนดกที่คุณเห็นในภาพยนตร์เกี่ยวกับ Wild West
- ทะเลสาบ Spreckels ที่เล่นเรือบังคับจากระยะไกล
- พิพิธภัณฑ์เดอยัง
- สวนดอกไม้ เรือนกระจกอันวิจิตร และสวนพฤกษศาสตร์ในร่ม
ลัดเลาะผ่านไฮท์-แอชเบอรี
49-Mile Drive อย่างเป็นทางการไม่ผ่าน Haight-Ashbury แต่คุณจะผ่าน
การตั้งค่าการนำทางของคุณเป็น "Haight Ashbury" จะใช้ได้กับระบบส่วนใหญ่ คุณยังสามารถใช้ 1500 Haight St ซึ่งอยู่ตรงหัวมุมของถนน Haight และ Ashbury
- ขับตรงข้าม Stanyan และเข้าสู่ Oak St
- เลี้ยวขวาเข้าถนน Ashbury
- อยากหยุดก็หาที่จอดแล้วสนุก มิเช่นนั้นให้ไปทางใต้ที่ Ashbury St
สิ่งที่ต้องทำใน Haight-Ashbury
ใจกลางของ "ฤดูร้อนแห่งความรัก" ยังคงมีกลิ่นอายของการกบฏและกรันจ์ แม้ว่าผู้ที่อยู่ที่นั่นในช่วงทศวรรษ 1960 อาจจะบอกว่ามันเป็นเงาของตัวเองในอดีต คุณอาจต้องการหยุดถ่ายรูปและช้อปปิ้งสักสองสามนาที หรือคุณอาจจะขับตรงไป
สวนสาธารณะโกลเดนเกต/ไฮต์ แอชบิวรี ไป ทวินพีคส์
Twin Peaks ให้ทัศนียภาพมุมกว้างที่ดีที่สุดของซานฟรานซิสโก - ถ้าท้องฟ้าแจ่มใสเพียงพอ
ถ้าเมฆมาก ฝนตกหรือมีหมอก และเนินเขามีเมฆมาก ให้ข้ามส่วนนี้ของไดรฟ์โดยขับต่อไปที่ Stanyan เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนน 17th และรวมเข้ากับ Market ซึ่งคุณสามารถรับเส้นทางของเราได้อีกครั้ง.
ตั้งค่า GPS/การนำทางของคุณเป็นทวินพีคส์ หรือปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้:
- Ashbury St รวมเข้ากับ Clayton St
- หลังจากคุณข้ามถนน 17 ได้ไม่นาน ให้เลี้ยวขวาเข้าสู่ Twin Peaks Blvd
- ตามถนน Twin Peaks Blvd ขึ้นเขา ดูแลให้อยู่บนนั้นโดยเลี้ยวซ้ายที่ถนน Clarendon Ave แยกออก
- ขับต่อไปจนถึงจุดชมวิวซึ่งคุณจะเห็นที่จอดรถมากมาย
ไปทำอะไรที่ทวินพีคส์
Twin Peaks เป็นจุดแวะถ่ายรูป คุณจะพบห้องน้ำชำระล้างตัวเองในลานจอดรถ
ไปต่อที่ 11 จาก 20 ด้านล่าง >
ทวินพีคสู่คาสโตร
ตั้ง GPS ของคุณเป็น 429 Castro St ซึ่งเป็นโรงละคร Castro ที่น่ารัก
- หลังจากออกจากที่จอดรถทวินพีคส์ ให้กลับลงเขาแบบเดียวกับที่คุณขึ้นมา
- ตามถนน Twin Peaks Blvd ถึงถนน 17 แล้วเลี้ยวขวา
- เลี้ยวซ้ายเข้า Market St
- เลี้ยวขวาเข้า Castro St แหล่งรวมเกย์ชื่อดังของซานฟรานซิสโก
ถ้าตกทวินพีคส์โดยไม่ได้ตั้งใจBlvd อีกด้านของเนินเขาและพบว่าตัวเองกำลังมองที่ Portola Drive และสงสัยว่าต้องทำอะไร เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Portola มันจะกลายเป็น Market St. เลี้ยวขวาเข้าสู่ Castro และคุณจะกลับสู่เส้นทาง
สิ่งที่ต้องทำเมื่ออยู่ที่ The Castro
"The Castro" ที่เรียกกันทั่วไปว่าอุดมไปด้วยประวัติศาสตร์ สถานที่หลายแห่งจากภาพยนตร์เรื่อง Milk ที่ Sean Penn เล่นใน San Francisco City Supervisor Harvey Milk อยู่ที่นี่ รวมถึงร้านกล้องของ Milk โรงละครคาสโตรเก่าแก่อันยิ่งใหญ่ก็อยู่ที่นี่เช่นกัน ซึ่งแสดงภาพยนตร์คลาสสิกมากมาย
ไปต่อที่ 12 จาก 20 ด้านล่าง >
เดินทางด่วนสู่มิชชั่นโดโลเรส
ชื่อทางการของภารกิจคือ Mission San Francisco de Asis แต่เรียกอีกอย่างว่า Mission San Francisco หรือ Mission Dolores เข้าไปแค่ "มิชชั่นซานฟรานซิสโก" ก็จะพาคุณไปยังส่วนของเมืองที่เรียกว่าเขตมิชชั่น แทนที่จะเป็นโครงสร้างประวัติศาสตร์
ในการไปยังภารกิจ ให้ตั้งค่า GPS ของคุณไปที่ 332116th St. มันอาจทำให้คุณมีเส้นทางที่แตกต่างจากด้านล่าง ซึ่งจะพาคุณไปยังขอบถนนหน้าภารกิจ หากเป็นเช่นนั้น ให้กลับรถ Dolores เพื่อกลับไปที่ Market St.
- บน Castro St ไปหนึ่งช่วงตึกแล้วเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนน 18h
- เลี้ยวซ้ายเข้าถนน Dolores
- ภารกิจอยู่ใกล้มุม 16 และ Dolores เผชิญหน้ากับ Dolores St
- ไปต่อที่ถนน Dolores มุ่งหน้าสู่ Market St
Mission Dolores เป็นพันธกิจของสเปนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1776 โบสถ์เล็กๆ แห่งนี้คือจุดเริ่มต้นของซานฟรานซิสโก ซึ่งเป็นที่ตั้งของโบสถ์แห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนียภารกิจที่เก่าที่สุด
ไปต่อที่ 13 จาก 20 ด้านล่าง >
มิชชั่นโดโลเรสสู่ศูนย์ราชการและศาลากลาง
หากต้องการเล่นเวอร์ชั่นสั้นให้เสร็จ:
ตั้งการนำทางของคุณไปที่ 200 ถนนลาร์กิน ซึ่งเป็นที่อยู่ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชีย ตรงข้ามศาลากลางจังหวัด
- ตลาดต่อไปยังถนนแฟรงคลิน
- ใช้เลนซ้ายอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนนแฟรงคลิน
- เลี้ยวขวาเข้าถนนโกรฟ
- Cross Van Ness Ave
- เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Polk St หรือ Larking St และคุณจะอยู่ที่หน้าศาลากลางใกล้กับห้องสมุดของเมืองและพิพิธภัณฑ์ศิลปะเอเชีย ศาลากลางคือจุดเริ่มต้นของทัวร์ "ขับรถ 49 ไมล์" อย่างเป็นทางการ แต่จะสิ้นสุดที่เวอร์ชันของเรา
เที่ยวสุดท้าย: เจแปนทาวน์และถนนฟิลมอร์
หากคุณมีแรงและสนใจ คุณสามารถไปที่ Japantown และ Fillmore Street โดยไปทางเหนือบน Van Ness หรือ Franklin แล้วเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Geary นี่เป็นพื้นที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการช็อปปิ้ง ดูหนัง หรือทานอาหารเย็นเล็กน้อย
ถ้าคุณต้องทำทั้งหมด
หากคุณต้องการขับรถส่วนอื่นๆ ที่น่าสนใจของ 49-Mile Drive แทนที่จะเดินไปดู ให้ไปต่อที่ Union Square หากต้องการเดินทางจากศาลากลาง ให้ตั้งค่า GPS ของคุณเป็น 384 Post St.
ไปต่อที่ 14 จาก 20 ด้านล่าง >
ยูเนี่ยนสแควร์
เส้นทาง "อย่างเป็นทางการ" ของ 49 ไมล์ไดรฟ์จะผ่านยูเนียนสแควร์ ไชน่าทาวน์ และพื้นที่ท่องเที่ยวที่พลุกพล่านอื่นๆ จะดีกว่าที่จะข้ามส่วนเหล่านั้นในของคุณรถยนต์แล้วเริ่มขับรถไปทางตะวันตกบน Bay St จาก Van Ness
ถ้าคุณจะทำเช่นนั้น ให้ข้ามไปที่เส้นทางจากอ่าวและแวนเนสไปยังวังวิจิตรศิลป์
อย่างไรก็ตาม อยากขับทั้งเรื่อง เริ่มต้นที่ยูเนี่ยนสแควร์.
ขับไปเรื่อยๆ จนกว่าจะถึง Post โดยที่ Saks Fifth Avenue จะอยู่ทางซ้ายและสี่เหลี่ยมทางขวาของคุณ
สิ่งที่ต้องทำในยูเนี่ยนสแควร์
Union Square เหมาะสำหรับการช็อปปิ้งหรือซื้อของจากหน้าต่าง และสำหรับคนดู
ไปต่อที่ 15 จาก 20 ด้านล่าง >
ไชน่าทาวน์
เส้นทาง 49-Mile Drive จะพาคุณไปตาม Post to Grant St.
- เลี้ยวซ้ายเข้าถนน Grant Street ผ่านประตูไชน่าทาวน์ที่แสดงในรูปด้านบน
- ขับตรงผ่านไชน่าทาวน์ไป 4 ช่วงตึก
- เลี้ยวซ้ายอีกครั้งเพื่อขึ้นเนินสูงชันที่ California St.
การผสมผสานที่แปลกประหลาดของสิ่งที่สถาปนิกต้นศตวรรษที่ 20 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 คิดว่า "ไชน่าทาวน์" ควรมีลักษณะอย่างไร กับดักนักท่องเที่ยวที่ขาดประสบการณ์ และชุมชนชาวจีนที่มีชีวิตชีวา ไชน่าทาวน์สมควรได้รับความสนใจจากคุณมากกว่าที่จะผ่านพ้นไปได้ กระจกรถ
สิ่งที่ต้องทำในไชน่าทาวน์
ช้อปได้ในไชน่าทาวน์ คุณสามารถรับประทานอาหารในร้านอาหารจีนได้ แต่เราไม่สามารถแนะนำร้านใด ๆ ได้ สิ่งที่สนุกเกี่ยวกับไชน่าทาวน์คือการเดินไปรอบๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณรู้วิธีออกจากเส้นทางท่องเที่ยวหลักและสำรวจสถานที่ที่ซ่อนอยู่
ไปต่อที่ 16 จาก 20 ด้านล่าง >
น็อบฮิลล์
ห่างจากไชน่าทาวน์เพียงไม่กี่ช่วงตึก California St เข้าสู่ Nob Hill ยอดเขาที่หรูที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของขุนนางรถไฟและเศรษฐีคนอื่นๆ วันนี้มีโรงแรมระดับไฮเอนด์และที่อาจเป็นสถานที่สักการะที่สวยที่สุดในซานฟรานซิสโก มหาวิหารเกรซ
สิ่งที่ต้องทำใน Nob Hill
Nob Hill มี "สถานที่ท่องเที่ยว" จริงอยู่ไม่กี่แห่ง แต่ Grace Cathedral นั้นคุ้มค่าที่จะหยุดอย่างรวดเร็วหากคุณชอบสถาปัตยกรรมโบสถ์ที่ยอดเยี่ยม ประตูบรอนซ์ก็มีประวัติที่น่าสนใจเช่นกัน
ถ้าจะมองไปรอบๆ ที่นี่มีที่จอดรถแบบเสียเงินอยู่ข้างๆ โบสถ์ ไม่ไกลจากแคลิฟอร์เนีย บนถนนเทย์เลอร์
คุณอาจต้องการกลับมาที่ Nob Hill ในภายหลัง โดยไปที่ Mark Hopkins Hotel เพื่อดื่มเครื่องดื่มยามพลบค่ำที่ Top of the Mark ซึ่งให้ทัศนียภาพที่ดีที่สุดของเมือง
ไปต่อที่ 17 จาก 20 ด้านล่าง >
Jackson Square และ Hotaling Place
Jackson Square เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในบริเวณนี้ของซานฟรานซิสโกที่รอดชีวิตจากแผ่นดินไหวและไฟไหม้ในปี 1906 วันนี้เป็นที่ตั้งของร้านขายของเก่าและธุรกิจเกี่ยวกับการตกแต่งบ้านอื่นๆ
อาคารในรูปเคยเป็นโกดังของ A. P. Hotaling's ในช่วงเวลาที่เกิดแผ่นดินไหวและไฟไหม้ในปี 1906 สถานที่แห่งนี้เป็นที่เก็บวิสกี้ที่ใหญ่ที่สุดในฝั่งตะวันตก โครงสร้างโลหะรอดจากเพลิงไหม้ได้ สร้างความผิดหวังให้กับบรรดาผู้ที่พยายามบอกว่าภัยพิบัติครั้งนี้เป็นการลงทัณฑ์ของพระเจ้าต่อเมืองที่มีบาป ที่กวีท้องถิ่น Charles Field เหน็บ:
อย่างที่พวกเขาพูด ถ้าพระเจ้าตีบ้าน
เพราะขี้ขลาดเกินไป
ทำไมพระองค์จึงเผาโบสถ์ของเขาเสียและเก็บวิสกี้ของ Hotaling ไว้ทำไม"
เส้นทาง 49 ไมล์ไดรฟ์ "อย่างเป็นทางการ" จะพาคุณผ่านมันไป แต่ก็ไม่น่าสนใจพอที่จะพิสูจน์ให้เห็นถึงความยากของการขับรถผ่าน
ข้ามแจ็คสันสแควร์แล้วทำสิ่งนี้แทน
- เลี้ยวขวาเข้า Taylor St (ที่ Grace Cathedral) แล้วไป 3 ช่วงตึก
- เลี้ยวขวาเข้า Washington St แล้วไป 2 ช่วงตึก วอชิงตันจดจำได้ง่ายเพราะมีรางกระเช้าลอยฟ้าอยู่ตรงกลาง
- เลี้ยวซ้ายเข้าถนน Powell ตามรางเคเบิลคาร์ ไป 4 ช่วงตึก
- เลี้ยวขวาเข้าถนน Vallejo
ไปต่อที่ 18 จาก 20 ด้านล่าง >
หาดเหนือ
เลี้ยวซ้ายเข้าสู่โคลัมบัสจากถนน Vallejo
หาดทางเหนือเป็นพื้นที่ที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงในประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของเมือง ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านของผู้อพยพชาวอิตาลีจำนวนมากจนถูกเรียกว่า "ลิตเติ้ลอิตาลี" ต่อมาได้กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมบีทนิก จากการสำรวจสำมะโนประชากร ส่วนใหญ่เป็นชาวจีน (แต่ไม่ชัดเจนจากสิ่งที่คุณเห็นบนท้องถนน) เป็นที่ที่เหมาะสำหรับการแวะดื่มกาแฟและดูผู้คนหรือกลับมาทานอาหารเย็นตอนกลางคืน
สิ่งที่ต้องทำใน North Beach
หาดเหนืออาจใช้เวลาสักสองสามชั่วโมงสบายๆ ทำให้หยุดอีกวันดีกว่า หากคุณรีบร้อนและไม่สามารถกลับมาได้ หรือหากคุณมีรถว่างเพียงวันเดียว ต่อไปนี้คือทางเบี่ยงของคุณอาจต้องการใช้:
- ข้างทางไป Coit Tower: เลี้ยวขวาที่ Grant แล้วเดินตามป้าย หากต้องการกลับไปที่เส้นทางหลักของคุณ ให้ขับลงเนินที่ Lombard St. ไปยัง Stockton แล้วเลี้ยวซ้าย จากนั้นเลี้ยวขวาที่ถนนโคลัมบัสเพื่อดำเนินการต่อ
- ทางอ้อมไปถนนลอมบาร์ด (ถนนที่คดเคี้ยวที่สุด): ข้ามโคลัมบัสไปยังถนนลอมบาร์ด ทางคดเคี้ยวที่มีชื่อเสียงเป็นทางเดียว ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อไปรอบๆ บล็อกและเข้าสู่บล็อก: เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Leavenworth St ขวาที่ Filbert ขวาบน Hyde และขวาอีกครั้งเข้าสู่ Lombard ที่ด้านล่างของลอมบาร์ด ให้ตรงไปจนกว่าจะถึง Stockton ซึ่งคุณสามารถเลือกเส้นทางส่วนถัดไปได้
ไปต่อที่ 19 จาก 20 ด้านล่าง >
ที่เที่ยวริมน้ำ
จากถนนโคลัมบัส เลี้ยวขวา เข้าสู่ Union St (ก่อนถึงสวนสาธารณะ) ที่มุมถัดไป เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ Stockton St.
เพียงขับรถผ่านบริเวณริมน้ำ:
- เลี้ยวขวาที่ถนน North Point
- เลี้ยวซ้าย The Embarcadero. อย่าปล่อยให้สี่แยกแปลก ๆ นี้ทำให้คุณสับสน อนุญาตให้เลี้ยวซ้ายได้
- ระวังเครื่องหมายเลนเพื่อหลีกเลี่ยงการเลี้ยวเลนโดยไม่ได้ตั้งใจ ให้ตรงไปยังถนนเจฟเฟอร์สันผ่านท่าเรือ 39 และผ่าน Fisherman's Wharf
- รถเข็นริมน้ำประวัติศาสตร์แบ่งปันถนนเส้นนี้กับรถของคุณ แน่ใจว่าคุณอยู่นอกเส้นทางและปล่อยให้มันผ่านไปอย่างปลอดภัย
- เลี้ยวซ้ายที่ Hyde St
- เลี้ยวขวาที่ถนน Beach St แล้วไป 2 ช่วงตึก ผ่าน Ghirardelli Square
- ที่ถนน Polk เลี้ยวซ้ายไป 2 ช่วงตึกและเลี้ยวขวาเข้าอ่าว
เที่ยวริมน้ำ
ทั้งหมดนี้มากเกินไปที่จะทำในขณะที่ขับรถ 49 ไมล์ แต่นี่คือสิ่งที่คุณสามารถทำริมน้ำในวันอื่น:
- ท่าเรือ39
- ท่าเทียบเรือชาวประมง
ไปต่อที่ 20 จาก 20 ด้านล่าง >
ไมล์ที่คุณข้ามไปมีอะไรบ้าง
เนื่องจากเราเปลี่ยนเส้นทาง 49 ไมล์อย่างเป็นทางการให้กลายเป็นไดรฟ์ 20 ไมล์ที่ไม่เป็นทางการ คุณอาจสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับส่วนที่เหลือ
- เดินจากยูเนี่ยนสแควร์ผ่านริมน้ำดีกว่า นั่นคือส่วนที่ทำเครื่องหมายเป็นสีน้ำเงินบนแผนที่ ใช้เวลาไม่กี่ไมล์
- จาก Ocean Beach เส้นทางอย่างเป็นทางการไปทางใต้สู่ Lake Merced Park จากนั้นกลับขึ้นเหนือสู่ Sunset Blvd เป็นทะเลสาบน้ำจืดที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจแต่ไม่ได้สวยงามมากนัก และการข้ามไปจะลดการขับรถออกไป 5 ถึง 6 ไมล์ ส่วนนั้นถูกทำเครื่องหมายเป็นสีเทาบนแผนที่
- หลังจากออกจาก Mission Dolores แล้ว ตามป้ายนกนางนวลที่น่ารักเหล่านั้น จะพาคุณผ่านเขตมิชชั่น จากนั้นไปทางตะวันออกผ่านเขตอุตสาหกรรม ผ่านสนามเบสบอล ส่วนนั้นจะถูกทำเครื่องหมายเป็นสีเทาบนแผนที่ด้วย การใช้ทางลัดไปศาลากลางจะตัดอีก 4 ถึง 5 ไมล์
สิ่งที่หลงเหลืออยู่ในไดรฟ์ที่ได้รับการดัดแปลงนี้เป็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุด และคุณหลีกเลี่ยงบริเวณที่รถพลุกพล่านเกินไปและหาที่จอดรถยาก
