2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:50
ดับลินเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ด้วยประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน อย่างไรก็ตาม เมืองหลวงของไอร์แลนด์จริง ๆ แล้วค่อนข้างกะทัดรัด และง่ายต่อการสำรวจใจกลางเมืองด้วยการเดินเท้า สถานที่ท่องเที่ยวหลักของดับลินส่วนใหญ่อยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงกันได้ แต่ยังมีสถานที่อื่นๆ ให้ไปสัมผัสในเมืองอีกมากมาย
จากสถาปัตยกรรมจอร์เจียนอันโอ่อ่ารอบๆ St. Stephen's Green ไปจนถึงบรรยากาศปาร์ตี้ตลอดทั้งวันที่ Temple Bar และออกไปสู่สวรรค์ของนักชิมของ Ranelagh และชุมชนริมทะเลที่อยู่เลยใจกลางเมือง Dublin มี ย่านที่แตกต่างกันเพื่อให้เหมาะกับทุกรสนิยม
เมืองดับลินมีบางอย่างที่ดึงดูดใจผู้มาเยือนและคนในท้องถิ่น ผู้เขียน เจมส์ จอยซ์ (อดีตผู้มีชื่อเสียงคนหนึ่งของเมือง) เคยกล่าวไว้ว่า: “เมื่อฉันตาย ดับลินจะถูกจารึกไว้ในหัวใจของฉัน”
นี่คือ 10 ย่านในดับลินที่คุณต้องไปสำรวจ แต่เตรียมตัวให้พร้อมและทิ้งส่วนหนึ่งของหัวใจไว้เบื้องหลัง
เซนต์. สตีเฟนส์ กรีน
บริเวณรอบๆ จัตุรัส St. Stephen's Green และ Merrion Square ขึ้นชื่อเรื่องสถาปัตยกรรมจอร์เจียน ทาวน์โฮมอิฐเก่าแก่ของที่นี่ทำให้พื้นที่ส่วนกลางมีอากาศที่ไร้กาลเวลา ที่อยู่ก็ถือว่าดีที่สุดในเมืองเพราะว่าย่านนี้อยู่ในตำแหน่งที่สงบเงียบสวนสาธารณะที่ตกแต่งอย่างสวยงามหรือแหล่งช้อปปิ้งบนถนน Grafton Street ที่มีชีวิตชีวาด้วยการเดินเท้าเพียงไม่กี่นาที
ย่านนี้ในดับลินมีโรงแรมคลาสสิกที่ดีที่สุดในเมืองและอยู่ไม่ไกลจากวิทยาลัยทรินิตี หลังจากชื่นชมบ้านเรือนทางตอนใต้ของ Butt Bridge แล้ว ให้เดินกลับไปสำรวจพิพิธภัณฑ์ที่ดีที่สุดของดับลิน รวมทั้ง The Little Museum of Dublin และ National Museum of Ireland ซึ่งทั้งคู่พบได้ในมุมจอร์เจียนของเมืองหลวงแห่งนี้
บาร์วัด
ด้วยการแสดงดนตรีสดทุกคืนและทัศนคติทั่วไปที่ว่าเบียร์มักเป็นความคิดที่ดีเสมอ Temple Bar เป็นย่านที่มีชื่อเสียงที่สุดของดับลินในช่วงเวลาที่ดี ก่อนที่มันจะพัฒนาไปมากกว่านี้ พื้นที่นี้เคยเป็นย่านศิลปินเล็กๆ ใจกลางเมือง
หน้าร้านยังมีธุรกิจสร้างสรรค์ให้ค้นหาอยู่ทุกวัน แต่ Temple Bar ขึ้นชื่อเรื่องที่ที่ต้องไปหลังมืด ผู้มาเยี่ยมชมและคนในท้องถิ่นต้องเดินทางไปตามถนนที่ปูด้วยหินกรวดเหล่านี้โดยมองหาคนบ้าๆ บอๆ (ไอริชเพื่อความสนุกสนาน) แต่เบียร์ยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นเบียร์ที่แพงที่สุดในเมือง อย่างไรก็ตาม ราคาอาจจะคุ้มค่าสำหรับบรรยากาศเหมือนปาร์ตี้
ไครสต์เชิร์ช
พื้นที่อันเป็นที่รักที่สุดแห่งหนึ่งของดับลินคือย่านที่อยู่รอบ ๆ วิหารไครสต์เชิร์ชและเซนต์แพทริก ย่านใจกลางเมืองที่น่าเหลือเชื่อแห่งนี้คือที่ที่คุณจะได้พักในใจกลางเมืองอย่างแท้จริง สถานที่ตั้งเต็มไปด้วยผับและร้านอาหาร แต่ค่อนข้างปลอดจากพฤติกรรมนักเลง สำรวจ 1, 000 ปีวิหารไครสต์เชิร์ชเกือบจะเป็นข้อกำหนด แต่ย่านนี้ก็สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ เช่น Book of Kells และ Trinity College ได้อย่างรวดเร็ว ไม่ต้องพูดถึงปราสาทดับลินและกินเนส สโตร์เฮาส์ ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือราคาโรงแรมมีแนวโน้มที่จะสูงขึ้นเมื่อเทียบกับส่วนอื่น ๆ ของเมือง แต่ความสะดวกสบายก็ชดเชยค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมได้
ราเนลาห์และรัธมีน
พื้นที่น่าทำของ Ranelagh และ Rathmines ตั้งอยู่ติดกันนอกใจกลางเมืองดับลิน บริเวณใกล้เคียงสามารถนั่งแท็กซี่ไปได้ง่ายจากสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ แต่ให้ความรู้สึกเงียบสงบและเป็นที่อยู่อาศัยมากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับใจกลางเมืองหลวง ย่านนี้มีชื่อเสียงไปทั่วทั้งเมืองว่ามีร้านขายอาหารรสเลิศ ร้านอาหารชั้นเลิศ และบาร์เจ๋งๆ จองโต๊ะและออกไปทานอาหารเย็นในคืนวันเสาร์เพื่อรับประทานอาหารที่ดีที่สุดในดับลิน พร้อมรับบริการแก้ไขการดูผู้คนนอกผับไอริชทั่วไป
บอลสบริดจ์กับดอนนี่บรู๊ค
อยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมืองดับลิน ย่าน Ballsbridge และ Donnybrook ขึ้นชื่อเรื่องบ้านของครอบครัวเก่าแก่ ร้านอาหารดีๆ และสุสานเก่าแก่ ปลอดภัย มั่งคั่ง และอยู่อาศัย ย่านที่เงียบสงบกว่านั้นเชื่อมต่อกับตัวเมืองดับลินโดยรถประจำทาง ดังนั้นจึงง่ายที่จะไปรอบๆ โดยไม่ต้องจัดการกับฝูงชนทุกชั่วโมงของวัน ที่นี่ยังเป็นที่ที่คุณจะได้พบกับสนามรักบี้หลักของเมืองและผับมากมายที่ทุ่มเทให้กับการชมกีฬาผาดโผน หลังจากดื่มเบียร์สักแก้วในแบบดั้งเดิมออกไปทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารยอดนิยมที่ดึงดูดชาวดับลินจากทั่วทุกมุมเมือง
ดรัมคอนดรา
นักท่องเที่ยวต่างชาติอาจสนใจสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ เช่น ปราสาทดับลินและหนังสือเคลส์มากที่สุด แต่นักท่องเที่ยวชาวไอริชจำนวนมากมาที่ดับลินเพื่อชมการแข่งขันที่ Croke Park สนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์อยู่ในย่าน Drumcondra ของดับลิน ทางเหนือของแม่น้ำลิฟฟีย์ ย่านที่กำลังมาแรงนี้เป็นที่นิยมในหมู่แฟนกีฬาชาวไอริช ตลอดจนนักศึกษาและมืออาชีพรุ่นเยาว์ที่ดึงดูดใจย่านชานเมืองด้วยค่าเช่าที่ค่อนข้างต่ำซึ่งอยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง ด้วยร้านอาหารและบาร์ใหม่ๆ มากมาย ไม่จำเป็นต้องไปที่ใจกลางดับลินเลยเพื่อมีช่วงเวลาที่ดี
คุณยังสามารถสัมผัสอากาศสดชื่นแบบไอริชได้โดยเริ่มต้นที่สะพานดรัมคอนดราแล้วเดินไปตามลำคลองเพื่อไปยังคาสเซิลน็อค หรือเดินไปในทิศทางตรงกันข้ามเพื่อไปยังใจกลางเมืองโดยใช้เวลาเดินประมาณ 20 นาที
มาลาไฮด์
หมู่บ้านชาวประมงที่มีเสน่ห์ของมาลาไฮด์เป็นย่านชานเมืองของดับลินใกล้กับสนามบิน นอกใจกลางเมือง ย่านที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่เชื่อมต่อกับตัวเมืองเป็นอย่างดี ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 10 ไมล์ ด้วยความรู้สึกของหมู่บ้านชาวไอริช พื้นที่ใกล้เคียงจึงเป็นจุดพักที่ดีจากความคึกคักของเมืองและเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ เป็นที่ตั้งของปราสาท Malahide ซึ่งเป็นปราสาทที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งใกล้กับดับลิน บริเวณนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายให้สำรวจด้วยตัวของมันเอง หลังจากชื่นชมปราสาทแล้ว สำรวจสวนสาธารณะและสวนพฤกษศาสตร์ใกล้ๆ ก่อนกลับ DART เพื่อไปยังดับลินอีกครั้ง
วิธี
หมู่บ้านริมชายฝั่ง Howth เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ดีที่สุดที่จะอยู่อาศัยเพื่อสัมผัสชีวิตชายทะเลของไอร์แลนด์ที่ริมดับลิน ชานเมืองที่สวยงามตั้งอยู่ทางด้านเหนือของพื้นที่กรุงดับลินที่ใหญ่กว่า แต่ยังสามารถเข้าถึงได้ง่ายด้วย DART หมู่บ้านชาวประมงที่แท้จริงตั้งอยู่ในท่าเรือที่ล้อมรอบด้วยท่าเรือสองแห่ง และริมทะเลเต็มไปด้วยร้านอาหารและบาร์ในช่วงกลางวัน หรือเก็บรองเท้าเดินเพื่อไปชม Howth Cliff Path Loop ซึ่งเป็นเส้นทางเดินสองชั่วโมงที่ทอดยาวไปตามชายทะเลและมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของประภาคาร Baily Lighthouse ของเมือง Howth เป็นทริปหนึ่งวันในอุดมคติจากดับลิน แต่ยังเสนอตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการอยู่นอกเมืองหลักโดยที่ยังสามารถเข้าถึงได้ง่าย
Dalkey
หมู่บ้านชายทะเลที่มีเสน่ห์แห่งนี้ทางตอนใต้ของดับลินเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่สวยที่สุดในเมือง ปราสาทนอร์มันและโบสถ์สมัยศตวรรษที่ 10 ดึงดูดผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ แต่ที่นี่น่าจะเป็นสถานที่เงียบสงบที่ดึงดูดผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียงอย่าง Bono และ Enya มากที่สุด หลังจากสำรวจเมืองแล้ว คุณสามารถนั่งเรือข้ามฟากไปยังเกาะ Dalkey หรือเช่าเรือคายัคเพื่อพายเรือผ่านท่าเรือ Coliemore ย่านนี้อยู่ห่างจากถนนคิลแดร์โดยรถประจำทางโดยง่าย ซึ่งหมายความว่าการเดินทางออกไปยังชายฝั่งนั้นง่ายพอๆ กับอยู่ในเมือง
ดูน ลอกแอร์
ออกเสียง“Dunleary” ชานเมืองดับลินแห่งนี้อยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 20 นาที นั่นหมายความว่าคุณสามารถเดินไปตามชายหาด Sandycove หรือกระโดดจากหอดำน้ำ Forty Foot เหมือนตัวละคร James Joyce ในเวลาไม่นาน เมืองท่าเรือเป็นฐานที่ดีนอกเมืองดับลิน หรือเป็นสถานที่ท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับที่สมบูรณ์แบบสำหรับการขี่จักรยานและการพักไอศกรีมที่มองเห็นคลื่นที่ซัดสาด สำหรับแหล่งช้อปปิ้ง อย่าพลาด George Street และอย่าลืมเผื่อเวลาให้เพียงพอเพื่อสัมผัสกับพิพิธภัณฑ์การเดินเรือ Dun Laoghaire
