2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:48
บริการแครอลคริสต์มาสอีฟของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เป็นหนึ่งในบริการแครอลที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก และใครก็ตามที่มีความอดทนที่จะยืนต่อคิวสามารถไปได้ฟรี
แต่ก่อนที่คุณจะมุ่งหน้าไปยัง King's College Chapel ในเมืองเคมบริดจ์ ประเทศอังกฤษ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้วางแผนจะเข้าร่วมบริการใด มีบริการออกอากาศยอดนิยมสองรายการจากคิงส์ มีเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่เกิดขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟและมีเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่เปิดให้ประชาชนทั่วไป
Carols From King's vs. A Festival of Nine Lessions
การถ่ายทอดสดเพลงแครอลที่คุ้นเคยพร้อมนักร้องประสานเสียงใต้แสงเทียนที่ฉายในวันคริสต์มาสอีฟโดย BBC2 และทั่วโลกทางสถานีโทรทัศน์ BBC ถูกบันทึกจริงเมื่อต้นเดือนธันวาคม โดยมีผู้ฟังที่เป็นสมาชิกของวิทยาลัยรับเชิญ. พวกเขาทำแบบนั้นมานานกว่า 60 ปีแล้ว
นี่คือบริการที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก The Festival of Nine Lessons and Carols,ถ่ายทอดสดทาง BBC Radio 4 เวลา 15.00 น. GMT (10:00 น. EST และ 07:00 PST) ในวันคริสต์มาสอีฟ เวลา 14.00 น. ทาง BBC Radio 3 ในวันคริสต์มาส และทั่วโลกถึงผู้ฟังหลายล้านคนตลอดช่วงเทศกาลวันหยุดของ BBC World Service นี่คือรายการที่สามารถเข้าร่วมได้ - เพียงเล็กน้อยความอดทนและเสื้อคลุมที่อบอุ่น
บริการที่ดัดแปลงมาจากบริการที่สร้างขึ้นในปี 1880 จัดขึ้นครั้งแรกที่ King's ในวันคริสต์มาสอีฟในปี 1918 เพียงหนึ่งเดือนหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 เพียงเล็กน้อย ออกอากาศครั้งแรกโดย BBC ในปี 1928 วันนี้ สถานีวิทยุอย่างน้อย 450 แห่ง รวมทั้งเครือข่าย American Public Media เป็นผู้ดำเนินการออกอากาศ เนื่องจากมันอยู่มาเกือบ 90 ปีแล้ว และเนื่องจากคริสตจักรหลายพันแห่งได้นำรูปแบบนี้ไปใช้ จึงมีโอกาสดีที่คุณจะเติบโตขึ้นมาฟังเป็นพื้นหลังของการเฉลิมฉลองวันหยุดของคุณเองโดยที่คุณไม่รู้ตัว
วิธีการเข้าร่วม
เทศกาลชาเปลของคิงส์คอลเลจแห่ง Nine Lessons and Carols เปิดให้เข้าชมฟรีสำหรับทุกคนที่ต้องการเข้าร่วม แต่เทศกาลนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก ดังนั้นคุณต้องอดทนและเต็มใจที่จะเข้าแถวตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อมีโอกาสได้ที่นั่ง
ในวันคริสต์มาสอีฟ ประตูเปิดระหว่าง 6:30 น. - 07:00 น. และเปิดให้ประชาชนกลุ่มแรกเข้ามาในบริเวณ King's College อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลานั้นคิวจะถึงจำนวนสูงสุดที่จะเข้าได้ คนจำนวนมากจึงมาถึงเร็วกว่าปกติมาก โดยทั่วไประหว่าง 4 ถึง 5 โมงเช้า บางคนอาจมาถึงในคืนก่อนหน้านั้นเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้ที่นั่งที่ดีที่สุด อย่าลืมนำบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายติดตัวไปด้วย เพราะแม้ว่าตั๋วจะฟรี แต่ที่นั่งเฉพาะอาจถูกออกให้เฉพาะบุคคลเท่านั้น
เข้าได้เฉพาะทางประตูใหญ่ของ King's Parade ประตูอื่น ๆ ของวิทยาลัยถูกล็อค พนักงานยกกระเป๋าของวิทยาลัยนับจำนวนคนที่เข้าร่วมสาย เมื่อมีคนเข้าแถวมากพอกับที่นั่งว่างในโบสถ์แล้ว พนักงานยกกระเป๋าก็บอกใหม่ขาเข้าที่ไม่น่าจะนั่ง
ถ้ามาไม่ทันซื้อตั๋วอาจจะยังมีหวัง! อยู่เฉยๆ แล้วลองเสี่ยงโชคอีกครั้งเวลา 1:30 น. เมื่อจะออกตั๋วห้องยืน 500 ใบ คุณอาจเข้าแถวรอเป็นเวลานาน ดังนั้นควรแต่งกายให้อบอุ่นและพิจารณานำอุปกรณ์พกพา เช่น เก้าอี้พับ มานั่งด้วย เพราะประตูโบสถ์จะไม่เปิดจนถึงเวลา 13.30 น. และบริการไม่เริ่มจนถึง 15.00 น. คุณจะไม่สามารถนำเก้าอี้และกระเป๋าของคุณไปที่โบสถ์ได้ แต่จะมีบริเวณที่กำหนดซึ่งคุณสามารถฝากสัมภาระไว้กับพนักงานยกกระเป๋าได้
ค่าเข้าชมพิเศษสำหรับผู้พิการ
ตั๋วล่วงหน้ามีจำนวนจำกัดสำหรับผู้ที่ไม่สามารถต่อคิวได้เนื่องจากทุพพลภาพหรือเจ็บป่วย ความต้องการตั๋วเหล่านี้มีสูง ดังนั้นหากคุณต้องการ คุณต้องสมัครทางไปรษณีย์โดยเขียนจดหมายถึงคณบดี ในปี 2019 ระยะเวลาการสมัครทางไปรษณีย์สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน เช่นเดียวกับปีก่อนหน้า ดังนั้น หากคุณยังไม่ได้สมัครตั๋วสำหรับผู้พิการในตอนนั้น แสดงว่าคุณโชคไม่ดี ปีหน้า อย่าลืมส่งใบสมัครทางไปรษณีย์ของคุณทันทีที่เปิดรับสมัครในวันที่ 18 พฤษภาคม เพื่อโอกาสที่ดีกว่า
ส่งใบสมัครไปที่ The PA ถึงคณบดี King's College, King's Parade, Cambridge, CB2 1ST สหราชอาณาจักร พร้อมประทับตรา ซองจดหมายที่จ่าหน้าถึงตนเอง
การเดินทางไปยัง King's College Chapel, เคมบริดจ์
โบสถ์คิงส์คอลเลจตั้งอยู่บริเวณคิงส์คอลเลจบนคิงส์พาเหรดใจกลางเมือง การขนส่งสาธารณะในวันคริสต์มาสอีฟจะสิ้นสุดเร็วกว่าปกติและมักจะมีคนพลุกพล่านมาก แต่ถ้าคุณวางแผนล่วงหน้า คุณจะสามารถไปถึงโบสถ์คิงส์คอลเลจได้อย่างง่ายดาย
- โดยรถไฟ: รถไฟตรงปกติออกจากสถานี London King's Cross ไปยังเคมบริดจ์ตั้งแต่เช้าตรู่ การเดินทางใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง 20 นาที สถานีรถไฟอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 1.3 กม. หากไม่มีแท็กซี่ ให้ขึ้นรถประจำทางสาย 1 หรือ 7 ไปยังถนน Cambridge Emmanuel บริการทั้งสองทำงานในวันคริสต์มาสอีฟ
- โดยรถบัส: บริการระหว่างสถานีรถโคชวิกตอเรียในลอนดอนและใจกลางเมืองเคมบริดจ์ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง 45 นาทีถึงสามชั่วโมงในวันคริสต์มาสอีฟ
- โดยรถยนต์: เคมบริดจ์เป็นเมืองเล็กๆ มันจะแออัดกับผู้ซื้อในนาทีสุดท้ายในวันคริสต์มาสอีฟ หากคุณวางแผนที่จะขับรถจากลอนดอน ให้เผื่อเวลาไว้มากพอ อาจอยู่ห่างออกไป 63 ไมล์เท่านั้น แต่ก็ไม่ใช่ 63 ไมล์ที่ง่ายที่สุดในแต่ละวัน นับประสาคริสต์มาสอีฟ ทางออกที่ดีที่สุดของคุณคือเลือกที่จอดรถแบบ Park and Ride ของเมือง ซึ่งคุณสามารถจอดรถในเขตชานเมืองและขึ้นรถบัสท้องถิ่นที่มีราคาสมเหตุสมผล