2024 ผู้เขียน: Cyrus Reynolds | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2024-02-09 09:18
จากสัตว์ประหลาดในน้ำของสก็อตแลนด์และยักษ์ใหญ่ไอริชไปจนถึงราชาในตำนานและพวกนอกกฎหมายของอังกฤษ สหราชอาณาจักรเป็นประเทศเกาะที่สร้างขึ้นจากรากฐานของตำนานและตำนาน เรื่องราวเหล่านี้บางส่วนได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่จริง ซึ่งผู้เยี่ยมชมที่มีความหลงใหลในความลึกลับสามารถสำรวจได้ด้วยตนเอง
ปราสาท Tintagel คอร์นวอลล์
ซากปรักหักพังของปราสาท Tintagel ตั้งอยู่บนหน้าผาเหนือชายฝั่งทางเหนืออันน่าทึ่งของคอร์นวอลล์ ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 13 สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงโครงการก่อสร้างอันทะเยอทะยานของ Richard เอิร์ลแห่งคอร์นวอลล์ คิดว่าเอิร์ลได้รับแรงบันดาลใจให้สร้างปราสาทของเขาที่นี่โดยหลักฐานของฐานที่มั่นก่อนหน้านี้มาก ซึ่งผู้ปกครองของคอร์นวอลล์อาศัยอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ถึง 7 ในปราสาทดั้งเดิมแห่งนี้เองที่เจฟฟรีย์แห่งมอนมัธนักเขียนจากศตวรรษที่ 12 อ้างว่ากษัตริย์อาเธอร์ในตำนานกำลังตั้งครรภ์
ตามคำกล่าวของมอนมัธ ความคิดเกิดขึ้นหลังจากกษัตริย์อูเธอร์ เพนดรากอนขอให้พ่อมดเมอร์ลินปลอมตัวเขาเป็นคู่ต่อสู้ของเขา ดยุคแห่งคอร์นวอลล์ เพื่อที่เขาจะได้นอนกับภรรยาคนสวยของเขา เรื่องราวในศตวรรษที่ 15 อ้างว่าอาเธอร์เกิดที่ Tintagel เช่นกัน ในขณะที่กวี Algernon Charles Swinburne แห่งศตวรรษที่ 19 ผูก Tintagel ไว้กับ Tristan และ Isolde ด้วยบทกวีมหากาพย์ของเขา"ทริสแทรมแห่งไลโอเนสส์" ในนั้นเขาอ้างว่า Tintagel เป็นที่นั่งของ King Mark of Cornwall สามีของ Isolde ซึ่งเธอนอกใจ Tristan ด้วยผลลัพธ์ที่น่าเศร้า
วันนี้ซากปรักหักพังอันโอ่อ่าถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน หนึ่งบนแผ่นดินใหญ่และอีกแห่งอยู่บนเกาะแหลมที่เชื่อมต่อกันด้วยสะพาน ดัชชีแห่งคอร์นวอลล์เป็นเจ้าของและจัดการเป็นสถานที่ท่องเที่ยวโดย English Heritage
สโตนเฮนจ์, วิลต์เชียร์
วงหินมีอยู่หลายแห่งทั่วสหราชอาณาจักร แต่ที่โด่งดังที่สุดคือสโตนเฮนจ์อย่างไม่ต้องสงสัย ตั้งอยู่บนที่ราบซอลส์บรีใกล้กับเอมส์เบอรีในวิลต์เชียร์ อุทยานแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกด้วยฐานะที่เป็นวงกลมหินยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่มีสถาปัตยกรรมซับซ้อนที่สุดในโลก วงกลมศูนย์กลางของหินขนาดใหญ่ Wiltshire Sarsen และ Pembrokeshire Bluestone (บางก้อนเชื่อมต่อกันด้วยหินทับหลังขนาดยักษ์) สโตนเฮนจ์มีอายุมากกว่า 5,000 ปี
ความสำเร็จอันน่าทึ่งของการก่อสร้าง - ด้วยก้อนหินบางส่วนที่ขนส่งจากที่ไกลออกไปกว่า 150 ไมล์ และก้อนอื่นๆ ที่มีน้ำหนักมากกว่า 40 ตัน ได้นำไปสู่ตำนานมากมายเกี่ยวกับที่มาของวงกลม หนึ่งในสิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมาจากเรื่องราวของเจฟฟรีย์แห่งมอนมัทที่เสาหินถูกส่งมาจากแอฟริกาโดยยักษ์ใหญ่ชาวไอริชที่ต้องการพลังในการรักษา แล้วขโมยมาจากไอร์แลนด์ตามคำสั่งของกษัตริย์ออเรลิอุส แอมโบรซิอุสแห่งศตวรรษที่ 5 แอมโบรเซียสขอความช่วยเหลือจากเมอร์ลินในการเคลื่อนย้ายก้อนหินและวางมันไว้บนที่ราบซอลส์บรีเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ขุนนาง 3,000 คนที่ถูกสังหารในการต่อสู้
หินได้รับการคุ้มครองโดยมรดกอังกฤษและสามารถดูได้ในทัวร์แบบมีไกด์หรือไกด์ด้วยตนเองที่ให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และตำนานของพวกเขา
Giant's Causeway, County Antrim
มรดกโลกขององค์การยูเนสโกแห่งเดียวในไอร์แลนด์เหนือคือไจแอนท์สคอสเวย์ ซึ่งเป็นแนวชายฝั่งที่ทอดยาวบนชายฝั่งของเคาน์ตีแอนทริมที่กำหนดโดยเสาหินบะซอลต์ที่เชื่อมต่อกันประมาณ 40,000 ต้น เสาเหล่านี้ส่วนใหญ่มีรูปร่างเป็นหกเหลี่ยม โดยมีความสูงสูงสุดประมาณ 39 ฟุต โครงสร้างที่แปลกประหลาดเหล่านี้เป็นผลมาจากการปะทุของภูเขาไฟในช่วงยุค Paleocene (ประมาณ 50 ถึง 60 ล้านปีก่อน) ซึ่งทำให้เกิดการพองตัวของหินบะซอลต์หลอมเหลวที่หดตัวเมื่อเย็นตัวลงเพื่อสร้างเสา
ตำนานพื้นบ้านบอกเล่าเรื่องราวที่ต่างไปจากเดิม เสาเหล่านี้รวมกันเป็นหินขั้นบันไดตามธรรมชาติที่หายไปใต้มหาสมุทร สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ตำนานที่ว่าพวกมันเป็นซากของทางหลวงที่สร้างขึ้นโดย Finn Mac Cumhaill ยักษ์ใหญ่ชาวไอริชหรือ Finn MacCool เพื่อให้ Benandonner คู่ต่อสู้ของเขาเดินทางมาจากสกอตแลนด์เพื่อต่อสู้ เมื่อเบนันดอนเนอร์มาถึง ฟินน์รู้สึกกลัวขนาดของเขา เขาขอให้ภรรยาของเขาปลอมตัวเขาเป็นลูกของเธอ เมื่อเบนันดอนเนอร์เห็นเขา เขาก็กลัวพ่อจะใหญ่โตแค่ไหน เขาจึงหนีกลับไปที่สกอตแลนด์ ทำลายทางหลวงขณะที่เขาไป มีเสาหินบะซอลต์เหมือนกันบนชายฝั่งสกอตแลนด์ ที่ถ้ำฟินกัลบนเกาะสตาฟฟา
Giant's Causeway เป็นเจ้าของและบริหารจัดการโดย National Trust แต่สามารถเข้าชมได้ฟรี
ล็อคเนส ไฮแลนด์สกอตติช
ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเวอร์เนสในที่ราบสูงสก็อตแลนด์ ทะเลสาบล็อคเนสเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดตามปริมาตรในเกาะอังกฤษ โดยวัดจากจุดที่ลึกที่สุดได้ 755 ฟุต นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสิ่งที่มืดมนที่สุดและธรรมชาติที่ลึกลับและไม่สามารถผ่านเข้าไปได้มีส่วนสำคัญต่อตำนานสก็อตที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาล: Loch Ness Monster รายงานเกี่ยวกับสัตว์น้ำในตำนานที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบล็อคเนสมีขึ้นตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ เมื่อภาพในพื้นที่แสดงภาพสัตว์ร้ายที่ไม่รู้จักในการแกะสลักหิน
ในปี 595 เซนต์โคลัมบาเขียนเกี่ยวกับสัตว์ร้ายที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบที่กัดนักว่ายน้ำ และในศตวรรษที่ 20 การพบเห็น “เนสซี” กลายเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย โดยมีผู้คนมากกว่า 1,000 คนที่อ้างว่าได้จับตาดูสัตว์ประหลาดล็อคเนส หลักฐานส่วนใหญ่ที่มอบให้กับสัตว์ประหลาดในชีวิตจริง (รวมถึงรอยเท้าและภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นสัตว์ที่มีลักษณะคล้ายเพลซิโอซอร์ที่โผล่ออกมาจากผิวทะเลสาบ) ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องหลอกลวง อย่างไรก็ตาม เนสซียังคงเป็นหนึ่งในตำนานที่ยืนยงที่สุดของสกอตแลนด์ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 การท่องเที่ยวที่เชื่อมโยงกับตำนานสร้างรายได้เกือบ 80 ล้านดอลลาร์ต่อปี
ล็อคเนสเปิดให้เข้าชมฟรีและสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยทางถนนจากอินเวอร์เนส ไม่ว่าจะในรถยนต์ของคุณเองหรือด้วยรถโดยสารสาธารณะ
เซิร์น แอบบาส ไจแอนท์, ดอร์เซ็ท
ในสหราชอาณาจักรมีหุ่นชอล์กมากมาย ทุกตัวมีตำนานที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ยักษ์ Cerne Abbas น่าจะมีชื่อเสียงมากที่สุด เนื่องจากเป็นภาพชายเปลือย 180 ฟุตที่มี aการแข็งตัวที่โดดเด่น เรารู้ว่ายักษ์ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร: โดยการตัดร่องลึกลงไปในสนามหญ้าและเติมเศษหินชอล์กเพื่อให้เส้นโดดเด่นอย่างชัดเจนกับหญ้าสีเขียวบนเนินเขาเหนือหมู่บ้าน Cerne Abbas ในดอร์เซต อย่างไรก็ตามอายุและที่มาของร่างนั้นมีความแน่นอนน้อยกว่า
นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าเป็นงานแกะสลักโบราณ อาจเป็นของเทพเจ้าแซกซอนหรือการตีความของเทพเจ้าโรมันและวีรบุรุษเฮอร์คิวลีสในอังกฤษ นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ เชื่อว่าการแกะสลักจะใหม่กว่านี้มาก เนื่องจากไม่มีหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนศตวรรษที่ 17 ในขณะที่คติชนท้องถิ่นยืนยันว่าภาพดังกล่าวเป็นโครงร่างของยักษ์จริงๆ ที่ชาว Cerne Abbas ตัดหัวขณะที่เขาหลับและฝังบน เนินเขา ตามตำนานเล่าว่า ตัวเลขนี้มีพลังที่จะให้การเจริญพันธุ์แก่คู่รักที่ไม่มีบุตร โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาบรรลุความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นบนลึงค์ของยักษ์!
การทดสอบทฤษฎีนี้เป็นเรื่องยาก เนื่องจากการเข้าถึงการแกะสลักถูกจำกัดเพื่อป้องกันการกัดเซาะ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถดูได้จากจุดชมวิวด้านบนหมู่บ้าน
น็อตติงแฮมและบริเวณโดยรอบ, น็อตติงแฮมเชอร์
ถ้าตำนานที่โด่งดังที่สุดของสกอตแลนด์คือสัตว์ประหลาดล็อคเนส ของอังกฤษน่าจะเป็นโรบินฮู้ด ไม่ว่าคุณจะเชื่อว่าคนนอกกฎหมายเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์หรือเรื่องราวพื้นบ้านที่เป็นที่รัก ที่เหยียบย่ำของเขาก็คือเมือง (ปัจจุบันคือเมือง) ของน็อตติงแฮมและป่าเชอร์วูดโดยรอบอย่างไม่ต้องสงสัย ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงกลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับแฟนๆ ของโรบินฮู้ด เริ่มการผจญภัยของคุณที่ปราสาทนอตทิงแฮมที่รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของฮูดยืนชี้ลูกศรผ่านประตูปราสาทอย่างท้าทาย
ต่อไป ผจญภัยในป่าเชอร์วูด ที่ซึ่งเส้นทางที่ทำเครื่องหมายไว้จะพาคุณไปยังเมเจอร์โอ๊ค ที่กล่าวกันว่าฮูดและคนร่าเริงของเขาเคยอาศัยและลี้ภัยจากนายอำเภอแห่งนอตติงแฮม ในเมือง Edwinstowe ที่อยู่ใกล้ๆ กัน มีข่าวลือว่าโบสถ์ St. Mary's Church เป็นสถานที่ที่ Prince of Thieves แต่งงานกับ Maid Marian ในขณะที่ Ye Olde Trip to Jerusalem ในน็อตติงแฮมเองก็เป็นผับที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ เป็นจุดดื่มยอดนิยมสำหรับการกลับมาของอัศวินผู้ทำสงคราม (เช่น Robin Hood ในบางเวอร์ชั่นของนิทาน)
เพื่อให้การเดินทางของคุณคุ้มค่าที่สุด ให้เข้าร่วมทัวร์โรบินฮู้ดทาวน์พร้อมไกด์ หรือกำหนดเวลาการเยี่ยมชมของคุณให้ตรงกับเทศกาลโรบินฮู้ดประจำปีเป็นเวลาเจ็ดวันของการแสดงซ้ำในยุคกลาง การเล่าเรื่อง การต่อสู้ด้วยดาบ และการยิงธนู
วิทบี้, ยอร์คเชียร์
เมืองชายฝั่งทะเลของ Whitby มีตำนานมากมาย ตั้งแต่นิทานเรื่องนางเงือกที่ซัดเข้าหาพายุบนชายหาดที่ Staithes ใกล้ๆ ไปจนถึงสัตว์ในตำนานที่ชื่อว่า Barghest ที่กล่าวกันว่าเดินเตร่ไปตามทุ่งในท้องถิ่น บางทีการเชื่อมต่อทางโลกอื่นที่โด่งดังที่สุดของวิตบีอาจไม่ใช่ตำนานโบราณเลย แต่ผลงานชิ้นเอกของ Bram Stoker เรื่อง "Dracula" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากและบางส่วนในเมือง North Yorkshire ที่แปลกตาแห่งนี้ Stoker อยู่ที่ Whitby ในปี 1890 และค้นพบชื่อ Dracula ในหนังสือเกี่ยวกับ Vlad the Impaler ในห้องสมุด Whitby
ในนิยาย การนับดูดเลือดทำให้เขาปรากฏตัวครั้งแรกในดินแดนอังกฤษเมื่อเรือรัสเซียแล่นบนชายฝั่งวิทบี ลูกเรือและกัปตันเสียชีวิตแล้ว สัญญาณแห่งชีวิตเพียงอย่างเดียวคือสุนัขสีดำตัวใหญ่ที่ออกจากเรือและขึ้นบันได 199 ขั้นของ Whitby Abbey แน่นอนว่าสุนัขคือแดร็กคิวล่าในรูปสัตว์ The Abbey ซึ่งขณะนี้อยู่ในซากปรักหักพังอันงดงามหลังจากการล่มสลายของอารามของ Henry VIII และการทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ยังคงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับแฟน ๆ "Dracula" และดำเนินการโดย English Heritage
อย่าลืมมองหาหลุมฝังศพของชายชื่อสวอลส์ในสุสานของโบสถ์เซนต์แมรีที่อยู่ติดกัน ในตำนานเล่าว่า Mr. Swales ในนิยายได้รับการตั้งชื่อตามผู้อยู่อาศัยใน Whitby ที่เสียชีวิตรายนี้
วังวนคอร์รีฟเรคเกน อาร์ไกล์ และบิวต์
Corryvreckan Whirlpool ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์ระหว่าง Jura และ Scarba เป็นอ่างน้ำวนถาวรที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก เกิดจากการที่น้ำไหลผ่านช่องแคบและรอบจุดสุดยอดใต้น้ำ โดยสามารถได้ยินเสียงคำรามของมันที่อยู่ห่างออกไปกว่า 10 ไมล์ที่จุดสูงสุด และเมื่อแรงเต็มที่ กระแสน้ำที่โหมกระหน่ำจะทำให้เกิดคลื่นที่มีความสูงกว่า 30 ฟุต ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่นี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับตำนานท้องถิ่นที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก
หนึ่งในตำนานเหล่านี้บอกว่าแม่มดทะเลท้องถิ่นสร้างวังวนขึ้นมาเพื่อปกป้องสกอตแลนด์จากโจรสลัดไอริชที่ปล้นสะดม อีกคนหนึ่งอ้างว่าอ่าวนี้ถูกใช้โดย Cailleach Bheur เทพธิดาแห่งฤดูหนาวเพื่อล้างผ้าตาหมากรุกของเธอทุกฤดูใบไม้ร่วง เมื่อเสร็จแล้วผ้าก็กลายเป็นห่มหิมะสีขาวที่ปกคลุมภูมิทัศน์โดยรอบในช่วงต้นฤดูหนาว ตำนานที่โด่งดังที่สุดที่เกี่ยวข้องกับเจ้าชายแห่งนอร์เวย์ ผู้แสวงหาพระหัตถ์ของเจ้าหญิงสก็อตแลนด์เพียงเพื่อให้พ่อของเธอบอกเท่านั้นว่าเขาต้องพิสูจน์ความรักของเขาด้วยการอยู่ในอ่างน้ำวนเป็นเวลาสามวัน เขาล้มเหลวและจมน้ำตาย
อ่าวคอร์รีฟเรคคานถือเป็นหนึ่งในแหล่งน้ำที่อันตรายที่สุดในสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการที่มีประสบการณ์อย่าง Jura Boat Tours เปิดโอกาสให้ผู้เยี่ยมชมได้เห็นน้ำวนอย่างใกล้ชิด
